เปิดที่มาศัพท์โซเชียล ติดแกลม คำนี้ มาจากไหน และ แปลว่าอะไร?
เรียกว่าเป็นหนึ่งศัพท์โซเชียลที่ได้รับความนิยมและถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงนี้เลยก็ว่าได้ สำหรับคำว่า ติดแกลม ที่เรามักจะเห็นตามคอมเมนต์ ตลอดจนกลายเป็นคำติดปากเวลาพูดเลยก็ว่าได้
แท็ก
เรียกว่าเป็นหนึ่งศัพท์โซเชียลที่ได้รับความนิยมและถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงนี้เลยก็ว่าได้ สำหรับคำว่า ติดแกลม ที่เรามักจะเห็นตามคอมเมนต์ ตลอดจนกลายเป็นคำติดปากเวลาพูดเลยก็ว่าได้
ชาวต่างชาติคนหนึ่งได้ตั้งกระทู้ โดยระบุว่า "Can someone please tell me what ไปคุยกับรากมะม่วง means in English?" หรือแปลไทยได้ว่า ใครก็ได้บอกผมทีว่า ไปคุยกับรากมะม่วง ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร
เรียกว่าเป็นเจ้าของวลีฮิตในช่วงเวลานี้ ที่นอกจากหลายๆ คนจะเอาไปพูดตามแล้ว ยังมีคนเอามารีมิกซ์เป็นเพลงและเต้นตามกันรัวๆ อีก สำหรับคำว่า มิสแกรนด์ หรือ ว้ายยย ปากดี มิสแกรนด์ จาก แพรขวัญ หรือ คุณหนูอร
เป็นศัพท์สุดปึ้ง ที่รับช่วงซัมเมอร์ของปี 2024 เลยก็ว่าได้ สำหรับคำว่า ไม่ได้มุสาวาปึ้ง ที่หลายๆ คนเอามาใช้และโคฟเวอร์กันทั่วโซเชียล จนกลายเป็นศัพท์โซเชียลติดปากในช่วงนี้กันรัวๆ จนหลายคนอยากรู้ว่าคำนี้มันแปลว่าอะไร และมีที่มาจากไหนกันแน่
วลีนี้เป็นคำที่เราได้ยินหรือได้เห็นบ่อยๆ ตามโลกโซเชียล สำหรับคำว่า ความไวเป็นของปีศาจ ที่ชาวเน็ตหลายๆ คนนำมาใช้กันจนกลายเป็นวลีฮิตของโซเชียลที่ใครๆ ก็รู้จัก
วันนี้เราก็ได้ไปหาที่มา ความหมาย ของคำว่า แควนชานา มาให้เพื่อนๆ ได้รู้กันแล้วว่า เควนชานา คืออะไร มีที่มาจากไหน แล้วทำไมต้อง เควนชานา เตงเน๊งเนงเหน่งเนง~
กลายเป็นคำศัพท์ที่กลายมาเป็นที่แชร์ตามและเล่นกันทั่วโลกโซเชียลมีเดียเลยก็ว่าได้สำหรับคำว่า บักเคมเบะ ที่ถูกนำมาใช้บรรยายชื่อตัวละครจากการ์ตูนในตำนานอย่างโดราเอมอน ที่กลายมาเป็นไวรัลสุดฮาขำกันทั่วเน็ต ว่านี่ไม่รู้จักชื่อจริงๆ ของตัวละครตัวนี้จริงดิ
วันนี้เราก็จะพาเพื่อนๆ มาทำความรู้จักและทำความเข้าใจความหมายของคำว่า ก็แค่ปากซอย แปลว่าอะไร เวลาใช้งานจะได้ใช้กันถูก ต้องไม่เข้าใจผิดจนสับสนทำให้ความหมายเปลี่ยน
ตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา บอกได้เลยว่ามีคำศัพท์หรือวลีติดปากที่เกิดขึ้นจากกระแสโซเชียลให้เราเอามาเล่น เอามาพูดตามจนกลายเป็นเทรนด์ในช่วงเวลานั้น ตลอดจนกลายเป็นคำพูดติดปากที่ถ้าไม่พูดคงถูกหาว่าเชยไปเลยก็ได้
เราก็ได้ไปหาข้อมูลมาไขข้อสงสัยกันแล้ว ว่าวลีที่ว่า I told พระแม่ลักษมี about you คืออะไร และคำนี้มีความหมายว่าอะไร
เรียกว่ากลายเป็นศัพท์โซเชียลที่เรียกว่าเอามาใช้กันอย่างแพร่หลายรวมไปถึงถูกเอามาโคฟเวอร์กันเกลื่อนโซเชียลมีเดียเลยทีเดียว สำหรับวลีที่ว่า "ไอ้เราก็เท่ซะด้วย" ที่กำลังเป็นที่ฮิตติดปากกันในขณะนี้
เรียกว่ากลับมาเป็นวลีฮิตติดโลกโซเชียลกันเลยทีเดียว สำหรับวลี "ผมจะโอนเงินให้ พรุ่งนี้เที่ยง" หลังจากที่มีการพูดถึงเงินดิจิทัล ที่มาจากนโยบายเศรษฐกิจของพรรคเพื่อไทย ที่จะแจกเงินดิจิทัล 10,000 บาท นั่นเอง
คำว่า ด้อม นั้นแปลว่าอะไร มาจากไหน ความหมายในการใช้งานของมันเอาไว้ใช้อย่างไร
คำว่า เด๊ดสะมอเร่ นั้นเรียกว่าติดหูและถูกใช้โดยคนไทยมานาน จนกลายเป็นคำที่คนไทยเรารู้และใช้ เพื่อแสดงความหมายว่า "ตาย" กันจนชินไปซะแล้ว
เรียกว่ากลายเป็นศัพท์เลือกตั้งที่ได้ยินกันติดหูมากๆ ในช่วงนี้เลยก็ว่าได้ สำหรับคำว่า แลนด์สไลด์ ที่ถูกนำมาใช้ในบริบททางการเมือง จนกลายเป็นคำศัพท์ที่คุ้นหูคนไทยกันไปแล้ว
เรียกว่าเป็นศัพท์โซเชียลที่กำลังกลายเป็นคำยอดฮิตที่มักจะเจอในช่องคอมเมนต์ในช่วงนี้เลยก็ว่าได้สำหรับคำว่า "ไม่สนลูกใคร" ที่มองไปทางไหนก็ต้องเจอกันบ้างแหละ
แม่น้องออนิว เป็นคำที่เรามักจะเห็นและผ่านตาบนโลกโซเชียลกันบ่อยๆ เลยทีเดียวกับคำว่า "แม่น้องออนิว" ที่โผล่มาให้เห็นบ่อยๆ บนสื่อโซเชียล
จะบอกว่ากลายเป็นเพลงชาติของเด็กวัยอนุบาลไปแล้วก็ไม่ผิด สำหรับเพลง ทรงอย่างแบด (Bad Boy) ของศิลปินอย่าง Paper Planes ที่ไม่ว่าจะหันไปทางไหน ก็มักจะเจอเด็กน้อย ร้องตามกันได้อย่างสนุกสนานเลยทีเดียว
กลายเป็นศัพท์โซเชียล วลีสุดฮิตในตอนนี้เลยก็ว่าได้ สำหรับวลี “เลือดกรุ๊ปบี” ที่หลายๆ คนเอามาเล่นตามๆ กันจนกลายเป็นไวรัลสุดขำ เพราะความช่างคิดของเจ้าของวลี
เรียกว่าเป็นความสัมพันธ์ที่กลายมาเป็นที่พูดถึงกันบนโลกโซเชียลกันเลยทีเดียวสำหรับ ความสัมพันธ์แบบ WWE ที่ทำให้หลายๆ คนถึงกับสงสัยว่ามันเป็นความสัมพันธ์แบบไหน แล้วมันเกี่ยวอะไรกับมวยปล้ำด้วย