แดจังกึม : จอมนางแห่งวังหลวง

แดจังกึม (Dae Jang-Guem) นวนิยายที่ถูกสร้างเป็นละครซีรี่ส์ทางโทรทัศน์ MBC จนโด่งดังไปทั่วเกาหลี และได้รับความนิยมมาแล้วในหลายประเทศแถบเอเชีย ทั้ง ญี่ปุ่น ฮ่องกง ไต้หวัน จีน สิงคโปร์ เวียดนาม และไทยในขณะนี้ สร้างปรากฏการณ์ความฮิตแบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับละครเรื่องใดมาก่อน ด้วยการกวาดเรตติ้งเฉลี่ยของทุกตอนที่ออกฉายสูงสุด และในเมืองไทย ตอนนี้ก็กำลังออกอากาศทางช่อง 3 ทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เรียกเรตติ้งได้มากไม่แพ้กัน จอมนางแห่งวังหลวงเป็นเรื่องจริงของหญิงสาวผู้เป็นตำนานนาม Dae Jang-Guem สตรีคนแรกในประวัติศาสตร์เกาหลีที่ได้เป็นแพทย์หลวงในพระราชสำนัก จังกึมเป็นหญิงสาวที่มีชีวิตอยู่ในช่วงสมัยของราชวงศ์โชซอน เมื่อ 500 กว่าปีก่อน สมัยนั้นมีผู้หญิงถวายงานอยู่ในพระราชวังหลายตำแหน่งด้วยกัน รวมทั้งตำแหน่งนางข้าหลวง หมอหลวง และต้นเครื่อง แต่ละตำแหน่งจะได้รับมอบหมายงานพิเศษภายใต้โครงสร้างที่เต็มไปดยระเบียบแบบแผนและการปกครองที่เข้มงวด เรื่องราวของจังกึมเริ่มต้นขึ้นจากชีวิตในวัยเด็กจนกระทั่งเติบโตกลายเป็นต้นเครื่อง ยอดฝีมือแห่งวังหลวง และในที่สุดก็ได้พัฒนาขึ้นเป็นหมอหลวง นอกจากเรื่องราวที่สนุก สนาน เข้มข้น ชวนติดตามแล้ว ละครเรื่องนี้ยังได้สร้างปรากฏการณ์ความนิยมให้กับอาหารเกาหลีไปพร้อม ๆ กันด้วย เพราะบทละครเรื่องนี้ นำเอาการปรุงอาหารเกาหลีมาเรียงร้อยเป็นเรื่องราวให้ดูสนุก ตื่นเต้น ได้อย่างน่าติดตาม และด้วยความฮิตของซีรี่ส์ชุดนี้ ก็ทำให้สถานที่ถ่ายทำหลักของละครได้เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ แดจังกึม ทีมปาร์ค มีแฟน ๆ ละครเข้าไปเยี่ยมชมกันไม่ขาดสาย ถ้าคุณเป็นอีกคนหนึ่งที่ติดละครชุด แดจังกึม : จอมนางแห่งวังหลวง อย่างงอมแงมอยู่ละก็ อย่ารอช้าปล่อยเวลาให้ผ่านไป ถึงเวลาแล้วที่คุณ จะได้สัมผัสเรื่องราวของหญิงผู้เป็นตำนาน ผ่าน หน้ากระดาษสุดแสนธรรมดา ที่จารึกเรื่องราวอันไม่ธรรมดาของเธอไว้ สำนักพิมพ์สยามอินเตอร์บุ๊คส์ ได้รับลิขสิทธิ์จัดพิมพ์และจำหน่าย นวนิยายที่โด่งดังมาจากละครซีรี่ส์เกาหลี เรื่อง แดจังกึม : จอมนางแห่งวังหลวง ให้ออกสู่สายตานักอ่านและแฟนละครชาวไทย โดยได้จัดพิมพ์เป็นชุด 3 เล่มจบ ราคาเล่มละ 200 บาท แดจังกึม : จอมนางแห่งวังหลวง เป็นบทประพันธ์ของ Yu Min-Ju (ยู มินจู) เป็นหนังสือที่รวบรวมทุกเรื่องราว ทุกอารมณ์ความรู้สึกที่ถ่ายทอดยังไม่หมดในฉบับละครโทรทัศน์ มาให้นักอ่านได้สัมผัสกันอย่างเต็มอิ่ม และได้รับการถ่ายทอดออกมาเป็นภาษาไทยโดย อ.ไพบูลย์ ปีตะเสน นักแปลระดับอาจารย์ที่ผ่านงานแปลมาแล้วหลายเรื่อง อาทิ My wife is boss, Arin's Story, Taegukgi ฯลฯ