ผู้แต่ง : กุนเทอร์ ไอซ์
ผู้แปล : สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ
ประเภทหนังสือ : พระราชนิพนธ์
หมวด/สาระการเรียนรู้ : พระราชนิพนธ์
วาดภาพประกอบ : ทิววัฒน์ ภัทรกุลวณิชย์ 1 ในทีมผู้วาดรูปประกอบหนังสือเรื่อง คุณทองแดง
ขนาด : 11.5 x 18.5 ซม.
ราคา : 99.00
เนื้อหาโดยย่อ : พระราชนิพนธ์แปลวรรณกรรมเยอรมันจากบทละครวิทยุชุด "ความฝัน" ของกุนเทอร์ไอช์ ซึ่งได้รับความนิยมมากในสังคมเยอรมัน รวม 5 เรื่อง แต่ละเรื่องจบในตัวไม่เกี่ยวกัน เป็นการสะท้อนบรรยากาศหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เศรษฐกิจเริ่มมั่นคง คนเริ่มเชื่อว่าจะมีสันติภาพตลอดไป แต่แล้วก็เกิดปัญหาความขัดแย้ง การต่อต้านอำนาจทางการเมืองจนเข้าสู่ภาวะสงครามเย็น ผู้คนรู้สึกถูกคุกคามอีก แสดงให้เห็นภาพบุคคลในชีวิตประจำวันพร้อมความคิดเกี่ยวกับความโหดร้ายของมนุษย์ที่เป็นศัตรูกันเอง ทำลายล้างประหัตประหารกันเมื่อไรก็ได้ ทำทุกอย่างแม้จะผิดศีลธรรม เพื่อให้ตนเองอยู่รอด
แสดงให้เห็นภาพบุคคลในชีวิตประจำวันพร้อมความคิดเกี่ยวกับความโหดร้ายของมนุษย์ที่เป็นศัตรูกันเอง ทำลายล้างประหัตประหารกันเมื่อไรก็ได้ ทำทุกอย่างแม้จะผิดศีลธรรม เพื่อให้ตนเองอยู่รอด ในการพิมพ์ครั้งที่สองนี้ ทรงพระกรุณาพระราชทานพระราชนิพนธ์แปลบทประพันธ์ที่ผู้แต่งสรุปข้อคิดตามที่สะท้อนอยู่ในความฝันทั้งห้าเรื่องเกี่ยวกับชีวิตคนเราไว้อย่างน่าฟัง มาพิมพ์เพิ่มเติมไว้ท้ายคำอธิบายความฝันเรื่องที่ห้า ทำให้เรื่องราวครบถ้วนสมบูรณ์ยิ่งขึ้น