
NCT DOJAEJUNG กับภาพบรรยากาศงานแถลงข่าว NCT DOJAEJUNG - THE 1ST MINI ALBUM 'PERFUME' ALBUM SIGN EVENT IN BANGKOK เมื่อวันที่ 26 พ.ค. 2566 ที่บริเวณด้านหน้าลาน ไอคอนสยาม พาร์ค 2 ชั้น 2 ไอคอนสยาม
สามหนุ่ม โดยอง แจฮยอน จองอู เดินทางมาร่วมงานแจกลายเซ็นให้กับแฟนเพลงชาวไทยถึงที่ งานนี้หนุ่มๆ ส่งยิ้มทักทาย และพูดคุยกันอย่างสนุกสนานถึงมินิอัลบั้มชุดแรก PERFUME การถ่ายทำมิวสิควิดีโอที่เมืองไทย โชว์ท่าเต้นของเพลง ท่าฉีดน้ำหอมของแต่ละคน ภาษาไทยที่เรียนรู้มาใหม่ รวมถึงให้ดีเจนุ้ยสอนร้องเพลงไทยเสียงสูงทดสอบความสามารถในการไฮโน้ตของหนุ่มๆ กันด้วย งานนี้บรรยากาศเต็มไปด้วยความอบอุ่น (จนร้อนระอุ) เสียงหัวเราะ และรอยยิ้มให้กับแฟนๆ ชาวไทยกันถ้วนหน้า
DOYOUNG (โดยอง) : สวัสดีครับ ผม โด (DO) “โดยอง” จาก โดแจจอง (DOJAEJUNG) ครับ
JAEHYUN (แจฮยอน) : สวัสดีครับ ผม “แจฮยอน” ครับ (ภาษาไทย)
JUNGWOO (จองอู) : สวัสดีครับ “จองอู” ครับ (ภาษาไทย)
DOYOUNG (โดยอง) : ตอนแรกที่เดินเข้ามาตกใจมากเลยครับ แฟน ๆ มากันเยอะมากเลย เป็นครั้งแรกที่เราเจอแฟน ๆ ในที่กว้างขนาดนี้ ขอบคุณทุกคนที่มาวันนี้กันด้วยนะครับ
JAEHYUN (แจฮยอน) : แต่ตอนนี้เราก็อยู่กับพิธีกรที่สมบูรณ์แบบที่สุด และ NCTzen ชาวไทยที่สมบูรณ์แบบที่สุดด้วยนะครับ รู้สึกเป็นเกียรติมากเลยครับ
DOYOUNG (โดยอง) : พวกเรารอคอยที่จะเจอแฟนชาวไทยมาก ๆ และรอคอยที่จะได้สื่อสารพูดคุยกับแฟน ๆ ชาวไทยด้วยครับ
DOYOUNG (โดยอง) : มินิอัลบั้มชุดแรกของพวกเรา ชื่อว่า Perfume (เพอร์ฟูม) นะครับ ก็เหมือนชื่ออัลบั้มเลย หวังว่าเพลงของพวกเรา อัลบั้มของพวกเราจะอยู่นาน ๆ อยู่เคียงข้างทุกคนเหมือนกลิ่นน้ำหอมครับ อัลบั้มนี้ มีเพลงทั้งหมด 6 เพลง หวังว่าทุกคนจะชอบกันทุกเพลงเลยนะครับ
DOYOUNG (โดยอง) : ส่วนตัวผมชอบท่อนคอรัสครับ (พร้อมร้องเพลงท่อนที่ชอบ)
JAEHYUN (แจฮยอน) : ผมก็ชอบท่อนคอรัสนะครับ แต่คุณโดยองร้องไปแล้ว เอาเป็นอีกพาร์ทหนึ่ง เป็นท่อนที่แฟน ๆ ทุกคนรู้จักแล้วกันครับ ร้องพร้อม ๆ กันได้ไหมครับ (พร้อมร้องเพลงท่อนที่ชอบ)
JUNGWOO (จองอู) : ผมชอบท่อนแร็ปของผมครับ (พร้อมร้องเพลงท่อนที่ชอบ)
(ศิลปิน NCT DOJAEJUNG โชว์ท่าเต้นของเพลงไตเติล "Perfume")
DOYOUNG (โดยอง) : เพลง "Perfume" ของพวกเรามีความสดใสและก็ความเซ็กซี่อยู่ด้วยครับ รู้สึกว่าประเทศไทยมีความสดใสและภาพลักษณ์ทั้งหมดที่เหมาะกับเพลงเรามาก ๆ ก็เลยเลือกถ่ายทำที่ประเทศไทยครับ
JAEHYUN (แจฮยอน) : ตอนที่มาถ่ายทำมิวสิกวิดีโอในประเทศไทย คือ รับประทานอาหารไทยบ่อยมากครับ มื้อเช้า มื้อเที่ยง มื้อเย็น ก็คืออาหารไทยครับ
DOYOUNG (โดยอง) : พวกเราทั้ง 3 คน เป็นคนที่ชอบรับประทานอาหารไทยอยู่แล้วครับ ที่เกาหลีก็สั่งกันบ่อยมากครับ
JUNGWOO (จองอู) : ยำวุ้นเส้น กะเพราหมูสับราดข้าว ส้มตำ ทอดมันกุ้ง แตงโมปั่น (ภาษาไทย)
DOYOUNG (โดยอง) : ทอดมันกุ้ง (ภาษาไทย)
JAEHYUN (แจฮยอน) : ตั้งแต่ที่เตรียมอัลบั้มนี้ ก็นึกถึงแฟน ๆ ทุกคนเลยครับ คิดเสมอว่าอยากให้ NCTzen ชอบจังเลย ทั้งการแสดง, คอนเซ็ปต์ และเพลงทุกเพลง พวกเราตั้งใจเตรียมมาก ๆ แล้วพอปล่อยอัลบั้มออกมา เห็นแฟน ๆ ทุกคนชอบขนาดนี้ รักขนาดนี้ พวกเราก็ประทับใจ ปลื้มมาก ๆ เลยครับ
DOYOUNG (โดยอง) : ได้ข่าวว่า NCTzen ชาวไทยชอบเพลง "Perfume" กัน แต่ก็ชอบเพลง "Kiss" มาก ๆ ด้วย ขอบคุณครับ (ภาษาไทย)
JAEHYUN (แจฮยอน) : เพลง "Perfume" หรือ "Kiss" อาจจะเป็นเพลงที่เหมาะสำหรับเวลาช่วงนี้ใช่ไหมครับ แต่วิวช่วงกลางคืนของประเทศไทยก็สวยงาม และขึ้นชื่อมากเลยใช่ไหมครับ ผมเลยอยากแนะนำเพลง "Can We Go Back" หรือ เพลง "Dive" ครับ
JUNGWOO (จองอู) : ผมชอบเพลง "Strawberry Sunday" มาก ๆ ครับ ฟังแล้วทำให้รู้สึกอารมณ์ดีมากขึ้นครับ
JAEHYUN (แจฮยอน) : ตอนนี้ผมเห็นต้นไม้ มีแม่น้ำด้วย ทำให้นึกถึงธรรมชาติ ก็เลยคิดว่า น่าจะเป็นกลิ่นแนวธรรมชาติครับ
JUNGWOO (จองอู) : กลิ่นผลไม้ครับ ทำให้สดชื่น และมีกลิ่นออกแนวหวาน ๆ ด้วย แบบแตงโมปั่นครับ
DOYOUNG (โดยอง) : พวกเราอยากมาประเทศไทยบ่อย ๆ แต่ว่า หลังจากครั้งนี้ ก็ยังไม่แน่ใจว่า จะกลับมาหาทุกคนได้เมื่อไหร่ ดังนั้น เมื่อพวกเรากลับไปเกาหลีแล้ว อยากจะมอบน้ำหอมที่ชื่อว่า “โดแจจอง (DOJAEJUNG)” เพื่อทำให้ทุกคนไม่ลืมพวกเรา ดีไหมครับ
JUNGWOO (จองอู) : “หนักใจ” “รักนะ จุ๊บ ๆ” “ตอนแรกนึกว่าหัวใจอยู่ข้างซ้าย แต่ที่ไหนได้ มันอยู่ข้างเธอ” (ภาษาไทย)
JAEHYUN (แจฮยอน) : “น่ารักจัง” “ทำไมน่ารักจัง” (ภาษาไทย)
DOYOUNG (โดยอง) : “หนักใจ” (ภาษาไทย)
NCT DOJAEJUNG (เอ็นซีที โดแจจอง) : “ที่อยากกินน่ะหวานเย็น แต่ที่อยากเป็นน่ะหวานใจ” (ภาษาไทย)
(ศิลปิน NCT DOJAEJUNG โพสท่าฉีดน้ำหอมของแต่ละคน)
DOYOUNG (โดยอง) : พวกเราอยากขอบคุณทุกคนมาก ๆ เพราะทุกครั้งที่พวกเรามาประเทศไทย ทุกคนต้อนรับพวกเราได้อย่างอบอุ่นมาก ๆ กรี๊ดเสียงดัง และปรมมือให้พวกเราด้วยครับ อย่างที่พวกเราได้บอกไป พวกเรารักประเทศไทยมาก ๆ ชอบอาหารไทย และที่สำคัญที่สุด คือ รักแฟน ๆ ชาวไทยมาก ๆ ด้วยครับ ต้องขอขอบคุณทุกคนอีกครั้งนะครับ
JAEHYUN (แจฮยอน) : วันนี้ดีใจมาก ๆ ที่พวกเราได้มีโอกาสมาจัดงานแจกลายเซ็นให้กับแฟน ๆ ชาวไทย และดีใจมาก ๆ ที่จะได้มีโอกาสเจอแฟน ๆ ชาวไทยอย่างใกล้ชิดมากขึ้น อยากขอบคุณทุกคนที่กำลังดูงานนี้อยู่ และมาหาพวกเราในวันนี้นะครับ
JUNGWOO (จองอู) : วันนี้อากาศร้อนมากเลยใช่ไหมครับ แต่ขอขอบคุณทุกคนที่มารอพวกเราตั้งแต่เช้า ขอบคุณที่รอพวกเรานานขนาดนี้ ขอบคุณทุกคนที่ชั้น 2, ชั้น 3 และชั้นบน ๆ ด้วยครับ ขอบคุณทุกคนที่มานะครับ อย่าลืมส่งความรักให้พวกเราเยอะ ๆ และติดตามพวกเราด้วยนะครับ
อัลบั้มภาพ 61 ภาพ