ปลดแอก แปลว่าอะไร? ทำความเข้าใจคำคำศัพท์ ปลดแอก

ปลดแอก คำนี้เราเชื่อว่าหลายๆ คนอาจจะได้ยินกันบ่อยในช่วงนี้ ซึ่งเราเชื่อว่าหลายๆ คนอาจจะมีความสงสัยว่าคำนี้มันมีความหมายว่าอะไรกันแน่ ดังนั้น Sanook Campus เราก็เลยได้ไปหาความหมายของคำว่า ปลดแอก แปลว่าอะไร มาให้เพื่อนๆ ได้เขาใจความหมายของคำว่า ปลดแอก กัน

ปลดแอก มีรากศัพท์มาจากคำว่า ปลด +‎ แอก

"ปลด" แปลว่า

• ก. เอาออก (ใช้แก่สิ่งที่เกี่ยวอยู่ แขวนอยู่ คล้องอยู่ หรือขัดอยู่ เป็นต้น) เช่น ปลดม่านที่แขวนอยู่ ปลดห่วงที่เกี่ยวอยู่ ปลดลูกดุมที่ขัดอยู่
• ก. โดยปริยายหมายความว่า ทำให้พ้นจากข้อผูกพันหรือพ้นจากตำแหน่งหน้าที่ เช่น ปลดหนี้ ปลดออกจากราชการ

"แอก" แปลว่า

• น. ไม้วางขวางบนคอวัวหรือควายใช้ไถนา คราดนา หรือเทียมเกวียน เป็นต้น
• น. โดยปริยายหมายถึงการถูกกดขี่ ในคำว่า ปลดแอก

เมื่อนำสองคำมารวมกันก็ได้ได้คำว่า "ปลดแอก"

"ปลดแอก" แปลว่า

• ก. ทำให้พ้นจากอำนาจหรือการกดขี่, ทำให้เป็นอิสระ