รู้ไหมว่าเพลง "เจ้านกน้อย" กาลีกาลีซุม มีต้นฉบับมาจากเพลงพื้นบ้านของอิสราเอล

รู้ไหมว่าเพลง "เจ้านกน้อย" กาลีกาลีซุม มีต้นฉบับมาจากเพลงพื้นบ้านของอิสราเอล

เจ้านกน้อย คล้อยบินสู่เวหา เจ้าถลาเล่นลมสมฤดี บิน บิน ถลา ถลา แล่นลม บินล่องบินลอย บิน ถลา ถลา แล่นลม บินล่องบินลอย อังกาลี ลีลาอังกาลู อังกาลู ลูกาลีกาลีสุ่ม สุ่มกาลีกาลีกาลีซุม กาลีกาลีซุม กาลีกาลีกาลีซุม กาลีกาลีซุม เพลงนี้บอกเลยว่าเราร้องกันมาตั้งแต่อนุบาลยันมหาวิทยาลัยจริงๆ สำหรับ เพลงเชียร์ สุดฮิตอย่างเพลง เจ้านกน้อยนั่นเอง

เราเชื่อว่าหลายๆ คนอาจจะคิดว่าเพลง เจ้านกน้อย ที่มีท่อนฮุคติดหู สุ่มกาลีกาลีกาลีซุม นั้นมีต้นฉบับเป็นของไทย แต่ความจริงแล้วไม่ใช่เลย เพราะต้นฉบับเพลงนี้เป็นเพลงพื้นบ้านของประเทศ อิสราเอล ที่ชื่อว่า Zum Gali Gali นั่นเอง

 

โดยมีเนื้อเพลงดังนี้

เพลง Zum Gali Gali

Zum gali gali gali,
Zum gali gali,
Zum gali gali gali,
Zum gali gali.

He-chalutz le'maan avodah,
Avodah le'maan he-chalutz.
He-chalutz le'maan avodah,
Avodah le'maan he-chalutz.

เพลง ซุม กาลี กาลี

ซุม กาลี กาลี กาลี
ซุม กาลี กาลี
ซุม กาลี กาลี กาลี
ซุม กาลี กาลี

เหล่าผู้บุกเบิกทำงานรวมกันเป็นหนึ่ง
รวมกันเป็นหนึ่งเหล่าผู้บุกเบิกทุกคน
ความสงบสุขจะเป็นของโลกใบนี้
โลกใบนี้จะอยู่ด้วยความสงบสุข

ติดตามSanook! Campus

ติดตาม Sanook! Campus