1ฝรั่งแดงโทษขังครบแล้วปล่อยเย็นนี้

ศาลแขวงปทุมวัน ปล่อยผู้ต้องหา ชาวต่างชาติ ชุมนุมแดง 1 คน หลังรับสารภาพ ส่วนอีก 1 คน ขังต่อเพื่อสอบสวนเพิ่ม เนื่องจากปฏิเสธข้อกล่าวหา

ศาลแขวงปทุมวัน นัดสืบพยานโจทก์ ในคดีที่อัยการเป็นโจทก์ยื่นฟ้อง นายซาเวจ เจฟฟีย์ ฮักห์ สัญชาติอังกฤษ และนายคอลแชล คอนเนอร์ เดวิด สัญชาติออสเตรเลีย เป็นจำเลยในความผิด ฐานร่วมกันตั้งแต่ 5 คน ขึ้นไป ชุมนุม หรือกระทำการใดอันเป็นการยั่วยุให้เกิดความไม่สงบเรียบร้อยในพื้นที่ ที่ประกาศพระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน จากกรณีเมื่อวันที่ 14 มี.ค. - 19 พ.ค.ที่ผ่านมา จำเลยร่วมชุมนุมกับกลุ่มคนเสื้อแดง ชุมนุมที่ถนนราชดำริ

ซึ่งวันนี้ นายซาเวจ เจฟฟีย์ ฮักห์ ให้การรับสารภาพ ศาลจึงมีคำพิพากษาจำคุกเป็นเวลา 3 เดือน แต่จำเลยให้การรับสารภาพ มีเหตุบรรเทาโทษลดโทษให้กึ่งหนึ่ง คงจำคุกจำเลยไว้ 1 เดือน 15 วัน โดยไม่รอลงอาญา แต่เนื่องจากพบว่า จำเลยได้ถูกคุมขัง ระหว่างการพิจารณามาจนพอสมควรกับโทษ ศาลจึงให้ออกหมายปล่อยจากเรือนจำพิเศษกรุงเทพมหานคร ในช่วงเย็นวันนี้ ส่วน นายคอลแชล จำเลยอีกคนให้การปฏิเสธศาลจึงนัดสืบพยานโจทก์ต่อไป ในวันที่ 5 ก.ย.นี้