ประชาชนหลายหมื่นคนรวมตัวกันประท้วงในกรุงมินสก์ ของเบลารุส เมื่อวานนี้ (30 ส.ค.) ให้นายอเล็กซานเดอร์ ลุกาเชนโก ประธานาธิบดีที่ครองอำนาจมายาวนาน 26 ปี ออกจากตำแหน่ง แม้รัฐบาลเตือนว่าจะใช้ความรุนแรงสลายการชุมนุมก็ตาม
การชุมนุมดังกล่าวเกิดขึ้นตรงกับวันเกิดอายุครบ 66 ปีของนายลุกาเชนโก ซึ่งผู้ชุมนุมจำนวนมากไปรวมตัวล้อมบ้านพักประจำตำแหน่งของผู้นำเผด็จการรายนี้ และตะโกนให้ออกจากตำแหน่ง แต่ก็ถูกตำรวจสลายการชุมนุมและมีหลายคนได้รับบาดเจ็บ
วันเดียวกันนี้ นายลุกาเชนโกและนายวลาดิมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย พูดคุยกันผ่านโทรศัพท์ และมีการรายงานว่านายปูตินอวยพรให้นายลุกาเชนโกมีความสุขในวันเกิดของตน และเตรียมพบปะกันที่กรุงมอสโกเร็วๆ นี้ด้วย