นักวิชาการโวยราชบัณฑิตเปลี่ยนย่อโรงเรียนเป็นรร.

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า วันนี้ (28 ก.ค.) นายวัฒนะ บุญจับ นักวิชาการสำนักวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร เปิดเผยว่า ขณะนี้ราชบัณฑิตยสถาน เกิดความคิดพิสดาร คิดทำพจนานุกรมคำย่อออกมาให้เกิดความปั่นป่วนวงการ ทำให้คนที่เคยเรียนภาษาไทยมาแต่ครั้งอดีตหงุดหงิด โดยเฉพาะในเรื่องของคำประสม เวลาย่อให้ใช้พยัญชนะต้นของแต่ละคำ เช่น โรงเรียน ย่อ รร. ซึ่งแต่ไหนแต่ไรมาก็ท่องจำกันว่า โรงเรียน ให้ย่อว่า ร.ร. ส่วน รร. นั้นหมายถึงโรงแรม เรื่องนี้มีคนสอบถามมายังราชบัณฑิตเป็นจำนวนมาก และก็ได้รับคำตอบว่า คำว่าโรงเรียน และ โรงแรม ย่อเป็น รร. ทั้งคู่ ส่วนเมื่อคนอ่านไปเห็นคำย่อ รร. เข้า ต้องการจะรู้ว่าเป็นโรงเรียนหรือโรงแรม ให้ดูความรอบข้างที่เขาเรียกกันว่าบริบทเอาเอง ซึ่งไม่รู้เหมือนกันว่าหากมีข่าวพาดหัวว่า นร.ใช้ รร. เป็น รร. แล้วจะให้แปลว่าอะไรดีเหมือนกัน.