"ศัพท์ต่างประเทศที่ใช้คำไทยแทนได้" มาศึกษากันหน่อย แต่ละคำใช้บ่อยทั้งนั้น

ภาษาไทยของเราเรียกว่าเป็นภาษาที่พัฒนาอยู่ตลอดเวลา มีคำศัพท์ใหม่ๆ เกิดขึ้นเรื่อยๆ เหมือนกับภาษาต่างประเทศ ดังนั้นเมื่อมีภาษาต่างประเทศเข้ามาภาษาไทยของเราก็ต้องมีศัพท์และสำนวนต่างๆ เพื่อที่จะใช้แทนคำภาษาต่างประเทศได้นั่นเอง ดังนั้นทางราชบัณฑิตยสภา จึงได้ประมวลศัพท์และสำนวนต่างประเทศที่ใช้คำไทยแทนได้มาให้ได้ศึกษากัน จะมีคำว่าอะไรบ้าง เรามาดูกันเลย

ศัพท์ต่างประเทศที่ใช้คำไทยแทนได้

Cheat Day = วันตามใจปาก

Breaking News = ข่าวแทรก

Flash News = ข่าวด่วน

Site Visit = ตรวจเยี่ยม (สถานที่ปฏิบัติงาน)

AI (artificial intelligence) = ปัญญาประดิษฐ์

Limit = ขอบเขต (1)

Limit = ขีดจำกัด (2)

Side Effect = ผลข้างเคียง

e-Banking = ธนาคารอิเล็กทรอนิกส์

Easy come, easy go = มาเร็วไปเร็ว/ได้ง่ายเสียง่าย