ชื่อรถ Honda แต่ละรุ่นมีความหมายว่าอะไร? ที่คุณไม่เคยรู้มาก่อน

ก่อนหน้านี้ Sanook Auto ได้เปิดเผยว่าชื่อรุ่นรถของ Toyota ไปแล้วว่า แต่ละชื่อมีความหมายอะไร แต่รอบนี้ มาถึงอีกยี่ห้อยอดฮิตอย่าง Honda ที่มีหลากหลายรุ่นทั้งขายในประเทศไทยหรือต่างประเทศ ฃ

ครั้งนี้Sanook Auto พาไปดูว่าชื่อรถ Honda แต่ละรุ่นมีที่มาอย่างไร และสื่อถึงอะไรบ้าง

ชื่อรุ่นรถ Honda หมายถึงอะไร

 

Honda Civic

คำว่า Civic มาจากคำว่า Citizen หรือ "พลเมือง" สื่อถึงรถยนต์ที่ออกแบบมาเพื่อคนทั่วไป ใช้งานได้ทุกวัน ขับง่าย ประหยัด และเข้าถึงได้

ปัจจุบัน Civic กลายเป็นรถซีดานขนาดคอมแพกต์ที่ได้รับความนิยมทั่วโลก และเป็นหนึ่งในรุ่นที่อยู่คู่กับ Honda มานานกว่า 50 ปี

Honda Accord

Accord แปลว่า "ความสอดคล้อง", "ความกลมเกลียว" หรือ "ความสามัคคี"

Honda เลือกใช้ชื่อนี้เพื่อสื่อถึงความลงตัวระหว่างผู้ขับขี่ เทคโนโลยี และความสะดวกสบาย จนกลายเป็นรถซีดานระดับ D-Segment ที่เป็นสัญลักษณ์ของความนุ่มนวลและความหรูหรา

Honda City

ชื่อ City ตรงตัวคือ "เมือง"

แนวคิดคือการเป็นรถยนต์ที่เหมาะกับการใช้งานในเมือง คล่องตัว ประหยัดน้ำมัน จอดง่าย และตอบโจทย์การเดินทางในชีวิตประจำวัน

Honda CR-V

CR-V เป็นชื่อย่อที่ Honda ได้บอกว่าย่อมาจาก Comfortable Runabout Vehicle

หมายถึงรถอเนกประสงค์ที่ขับสบาย ใช้งานได้หลากหลาย เหมาะทั้งในเมืองและการเดินทางไกล

ในบางประเทศยังตีความว่า Compact Recreational Vehicle ซึ่งสื่อถึงรถ SUV ขนาดกะทัดรัดสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง

Honda HR-V

HR-V ทางฮอนด้าได้บอกว่าย่อจาก Hi-rider Revolutionary Vehicle

สะท้อนแนวคิดของรถ SUV ที่มีตำแหน่งการนั่งสูง ขับขี่ง่าย และมีดีไซน์ทันสมัยสำหรับคนรุ่นใหม่

Honda BR-V

BR-V ทางฮอนด้าได้เผยว่าย่อจาก Bold Runabout Vehicle

เน้นความแข็งแกร่ง พร้อมใช้งานได้ทั้งในเมืองและต่างจังหวัด เหมาะกับครอบครัวที่ต้องการรถอเนกประสงค์ 7 ที่นั่ง

Honda WR-V

WR-V ได้ย่อมาจากWinsome Runabout Vehicle

คำว่า Winsome หมายถึง "มีเสน่ห์" หรือ "น่าประทับใจ" สื่อถึง SUV ขนาดเล็กที่มีดีไซน์ทันสมัย ใช้งานง่าย และเหมาะกับชีวิตคนเมือง

Honda Jazz

Jazz ตั้งชื่อตามแนวดนตรีแจ๊ส ซึ่งมีความสนุก มีชีวิตชีวา และเต็มไปด้วยความสร้างสรรค์

จึงสะท้อนบุคลิกของรถแฮทช์แบ็กที่ขับสนุก ห้องโดยสารอเนกประสงค์ และเหมาะกับคนรุ่นใหม่ ซึ่งเกิดจากปัญหาชื่อของ City รถ Hatchback ยุคแรกที่อาจจะมีปัญหาในการตั้งขื่อ 

หมายเหตุ: ในญี่ปุ่นและบางประเทศ รถรุ่นนี้ใช้ชื่อว่า Honda Fit เพื่อสื่อถึงความ "ลงตัว" กับการใช้งาน

Honda Fit

Fit หมายถึง "พอดี" หรือ "ลงตัว"

เป็นชื่อที่ Honda ใช้ในตลาดญี่ปุ่น ยุโรป และอีกหลายประเทศ เพื่อสื่อว่ารถสามารถตอบโจทย์การใช้งานได้หลากหลาย ทั้งพื้นที่ใช้สอยและการขับขี่ แต่บางประเทศไม่ได้ใช้ชื่อนี้

Honda Odyssey

Odyssey หมายถึง "การเดินทางอันยาวไกล"

จึงเหมาะกับรถ MPV สำหรับครอบครัว ที่ถูกออกแบบมาเพื่อการเดินทางที่สะดวกสบาย (ไม่ได้เกี่ยวข้อกับหนัง The Odyssey)

Honda Stream

Stream แปลว่า "สายน้ำที่ไหลต่อเนื่อง" สื่อถึงการเดินทางที่ราบรื่นและต่อเนื่อง เหมาะกับรถ MPV ขนาดกะทัดรัด

Honda Freed

ชื่อ Freed มาจากการรวมคำว่า

• Free
• Do

สื่อถึงอิสระในการใช้ชีวิตและการเดินทาง พร้อมพื้นที่ใช้สอยที่ยืดหยุ่นสำหรับทุกคนในครอบครัว

Honda Stepwgn

Stepwgn มาจากคำว่า Step Wagon

หมายถึงรถที่ขึ้นลงง่าย เหมาะกับครอบครัว เด็ก และผู้สูงอายุ พร้อมพื้นที่ห้องโดยสารขนาดใหญ่

Honda Prelude

Prelude เป็นศัพท์ทางดนตรี หมายถึง "บทนำ" Honda เลือกใช้กับรถสปอร์ตคูเป้เพื่อสื่อถึงการเริ่มต้นประสบการณ์การขับขี่ที่เร้าใจ และปัจจุบันชื่อ Prelude ก็กลับมาอีกครั้งในรถสปอร์ตพลังงานไฟฟ้ายุคใหม่

Honda Passport

Passport หมายถึง "หนังสือเดินทาง" สะท้อนแนวคิดของ SUV ที่พร้อมพาผู้ขับออกเดินทางไปทุกจุดหมาย ไม่ว่าจะเป็นการท่องเที่ยวหรือการผจญภัย

Honda Pilot

Pilot หมายถึง "นักบิน" หรือ "ผู้นำทาง" Honda ต้องการให้รถ SUV ขนาดใหญ่รุ่นนี้เป็นเหมือนผู้นำในการเดินทางของทุกคนในครอบครัว

Honda Ridgeline

Ridgeline หมายถึง "แนวสันเขา" ชื่อรุ่นนี้สะท้อนภาพลักษณ์ของรถกระบะที่พร้อมลุยและรองรับการใช้งานหลากหลายรูปแบบ

ยังมีชื่อรุนอื่นมากมาย

จะเห็นได้ว่าชื่อรถของ Honda ไม่ได้ตั้งขึ้นแบบสุ่ม แต่ล้วนมีแนวคิดรองรับ ทั้งการสื่อถึงบุคลิกของรถ กลุ่มผู้ใช้งาน และแนวทางการพัฒนา ไม่ว่าจะเป็น Civic ที่หมายถึงรถของคนทั่วไป Accord ที่สื่อถึงความลงตัว หรือ CR-V ที่บ่งบอกถึงความอเนกประสงค์ ทำให้ชื่อแต่ละรุ่นกลายเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ที่ผู้ใช้จดจำได้ทั่วโลก แต่จริงๆ ก็ยังมีชื่อที่เลิกใช้ไปแล้วไว้มีโอกาสหน้าจะมาเล่าให้ฟังถึงความหมาย