หงส์ ปัดข้อเสนอนิวฯ ยืม คาร์โรลล์

ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า สโมสรนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ที่ฟอร์มแรงจากภาคอีสาน ของอังกฤษ ติดต่อมายัง ลิเวอร์พูล เพื่อยื่นข้อเสนอขอยืม แอนดี คาร์โรลล์ อดีตหัวหอก กลับไปค้าแข้งในถิ่นเซนต์เจมส์พาร์คอีกครั้ง หลังจากอนาคตในถิ่นแอนฟิลด์ ไม่สดใส เมื่อ เบรนแดน รอดเจอร์ส เข้ามาคมุทีม และดึงตัว ศิษย์รัก ฟาบีโอ โบรีนี มาเพิ่มในตำแหน่งกองหน้า อย่างไรก็ดี รอดเจอร์ส ก็ยอมรับมาโดยตลอด ว่าจะปล่อย คาร์โรลล์ ออกจากทีม ทำให้มีหลายสโมสร ทั้ง เวสต์แฮม, แอสตัน วิลลา, และนิวคาสเซิล แสดงความสนใจอยากได้ตัวไปร่วมทีม โดยรูปแบบการยืมตัวก่อน 1 ปี และ ซื้อขาดภายหลัง และ อลัน พาร์ดิว นายใหญ่ของสาลิกาดง ก็ได้ยื่นข้อเสนอทางการเข้ามา เพื่อขอยืมในออฟชั่น ซื้อขาดด้วยวงเงิน 17 ล้านปอนด์ อย่างไรก็ตาม ลิเวอร์พูล ซึ่งซื้อ คาร์โรลล์ มาด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์ จากนิวคาสเซิล ก็ออกมาปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าวแบบไม่มีเยื่อใย