ซามูไรก็มีหวั่น! คอมเม้นท์แฟนบอล "ญี่ปุ่น" หลังได้อยู่ในกลุ่มบี ศึกคัดบอลโลก 2018

セニョール
ออสเตรเลียและอิรักคือตัวปัญหา

JRF
เหล่านักเตะของญี่ปุ่นจงทำอย่างดีที่สุดในการแข่งขันเพื่อผ่านรอบคัดเลือกรอบสุดท้ายฟุตบอลโลก โซนเอเชียให้ได้

孤独なポチ
อยู่ในกลุ่ม A น่าจะดีกว่า

ken*****
ค่อนข้างเจ็บปวดเลย ฉันรู้สึกกังวล

Yoshiyasu Sakai
สำหรับญี่ปุ่น การได้อยู่ในกลุ่มนี้ถือว่ามีคุณค่ายิ่ง ตอนนี้ถ้าผ่านเข้ารอบได้ ก็จะสามารถมองเห็นวิถีแห่งจากเจริญเติบโตได้ด้วย มันคือโอกาสต่างหาก!!!

Eiji Nagayo
เกมไปเยือนถือเป็นเกมที่ยาก โดยเฉพาะการไปเยือนไทยในวันที่ 6 ก.ย.  เยือนออสเตรเลีย 11 ต.ค.  และปีหน้า วันที่ 9 พ.ค. เยือนซาอุฯ โดยเกมเหย้าและเกมเยือนห่างกันเพียง 5 วันเท่านั้น มันอันตรายมากหากพลาด 2 ใน 3 เกมนี้

Tatsushi Ishihara
ฮืมมม เอาตรงๆเลย เป็นกลุ่มที่ยาก

Gaicobb Ciampa
เป็นกลุ่มที่ยาก สู้ๆ ญี่ปุ่น

Yusuke Endo
ที่คือบททดสอบอันหฤโหดรอบสุดท้ายของเอเชียใช่ไหม?

Kazuki Fujisawa
มันมีความรู้สึกคล้ายๆกับโศกนาฏกรรมที่โดฮา สงครามกับอิรัก สงครามกับซาอุฯ มีแนวโน้มที่จะรุนแรง

Mitsutoshi Satoh
คู่แข่ง ไม่ว่าจะมาจากไหน ถ้าคุณไม่ชนะในระดับเอเชีย ระดับโลกคุณก็จะไม่ชนะ

Takanori Nozaka
โดยพื้นฐานแล้วเล่นในบ้านต้องชนะ ส่วนนอกบ้านก็เสมอ แต่ถ้าความจริงไม่เป็นแบบนี้ก็ทำมันให้ดีที่สุด

Hideto Sugawara
รอบคัดเลือกรอบสุดท้ายก็ถือว่ายากทั้งนั้นแหละ ตั้งใจมุ่งมั่น สู้ๆ ไปบอลโลกกัน

App Le
กลุ่มแห่งความตาย

Suguru Matsuda
โชคดีนะ

Satoh Narinobu
ยากกกก

ないとう ようすけ
หวังว่าจะผ่านเข้ารอบด้วยอันดับที่ 1

Sumitaka Ochino
ไปรัสเซียกันเถอะ

もとやま みな
ยากจริงๆ พยายามให้ดีที่ดีสุด

希規子坂井
ทีมไทยชุดเดิม!!! ฉันกำลังรอคอยคุณอยู่

Kazuyoshi Kobayashi
มุ่งสู่สนามรบ!! พวกเราคาดหวังในตัวคุณ

Makiko Auchi
โอ้วววว เป็นกลุ่มที่หนักเลยทีเดียว

Kentaro Nagatani
ถ้าเป็นทีมในตอนนี้ ฉันว่าน่าจะได้อันดับที่ 2 ฉันรู้สึกอย่างนั้น

Masami Handa
ฉันเชียร์พวกคุณอยู่

孫維維
เอาชนะทุกทีมเพื่อไปรัสเซีย

Yoshinaga Kouhei
ออสเตรเลียและยูเออี คือคู่ต่อสู้ที่น่ากลัว

井上亮
ออสเตรเลีย คือศัตรูที่น่ากลัวของญี่ปุ่น

Fukumi Yamashita
เตรียมตัวอย่างดีที่สุด

Iwamoto Masazumi
คุณไม่มีทางที่จะได้แชมป์โลก ถ้าคุณไม่ชนะในกลุ่มนี้ นี่คือบททดสอบของญี่ปุ่น สู้ๆ ญี่ปุ่น

Kazuki Nakano
เอาตามตรงเลย ฉันคิดว่ากลุ่มนี้ไม่ดีสำหรับนักเตะนะ ยูเออีไม่ใช่ทีมที่ง่ายเลย

Kim A Thorpe
สงครามกับออสเตรเลียที่เมลเบิร์น ฉันจะไปเชียร์คุณนะญี่ปุ่น

Muhammed Receb Mervan Semsun
โอ้วววว ทำไมทีมของพวกคุณไม่ได้เจอกับซีเรียนะ มันจะดีกับพวกคุณมากๆเลย

Yukiko Urakawa
เป็นกลุ่มที่ค่อนข้างหนักเลย แต่โอเค ยังไงก็เชียร์

Hiroaki Miyoshi
รู้สึกว่าพวกคุณอยู่ในกลุ่มแห่งความตาย

晴屋
เป็นกลุ่มที่ยากมากกก สู้ๆนะญี่ปุ่น พวกเราจะเชียร์คุณในทุกๆเกมการแข่งขันทุกๆคน

แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ https://web.facebook.com/commentinternationalfans/ หากคัดลอกกรุณาลิงค์มาที่เพจโดยตรง
เครดิตเว็บ http://www.thaiwinds.com
หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย