ชาบูกันถ้วนหน้า! รวมคอมเม้นต่างชาติและอาเซียนหลังบุรีรัมย์ตกรอบเอเอฟซี

เก็บตกความคิดเห็นชาวต่างชาติและเพื่อนบ้านชาวอาเซียนหลัง บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ตกรอบแบ่งกลุ่ม เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ ลีก 2015

หลังจากที่ กัมบะ โอซาก้า, ซองนัม เอฟซี และ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ทำคะแนนเท่ากันทั้ง 3 ทีม ทำให้ต้องใช้กฏมินิลีก ซึ่งสุดท้ายเป็น ปราสาทสายฟ้า ไม่ได้ไปต่อ เพราะเป็นรองอีกสองทีมอย่างน่าเสียดาย

>>>คอมเม้นแฟนบอลต่างชาติและอาเซียนหลัง บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ตกรอบเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ ลีก<<<

danishjjw (เกาหลีใต้)
แม้ว่าบุรีรัมย์จะไม่ได้เข้ารอบ 16 ทีม แต่บุรีรัมย์ก็ได้รับสิ่งที่ดีจริงๆในฤดูกาลนี้ ผมอยากจะบอกว่าเสียใจที่บุรีรัมย์ไม่สามารถเข้ารอบไปกับซองนัม อย่างไรก็ตามหวังว่าแฟน ๆบุรีรัมย์จะไม่ผิดหวังมาก เพราะพิสูจน์แล้วว่าพวกเขามีความแข็งแรงพอ ขอบคุณแฟนๆบุรีรัมย์ทุกคนที่ช่วยเชียร์ทีมซองนัม #จากกรุงโซลประเทศเกาหลี

Namphong Nguyen (เวียดนาม)
พวกเราแฟน บินห์ เดือง ขอแสดงความยินดีกับบุรีรัมย์ที่ชนะ แม้ว่าทีมจากอาเซียนทั้งสองของเราจะไม่สามารถไปต่อในรอบ 16 ทีม แต่วันนี้เราทั้ง 2 เป็นผู้ชนะ! และฉันหวังว่าในปีหน้า บินห์ เดือง และบุรีรัมย์จะไปอยู่แถวหน้าของฟุตบอลเอเชีย!! ขอให้พวกคุณมองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่แสนไกล มันคือจุดหมายที่รอเราอยู่!

DaeKimMarzouqi 29051997 (เกาหลีใต้)
ผลกัมบะ 2-1 ซองนัม เป็นเรื่องน่าเศร้า!!

Tanner Wilson (ต่างชาติ)
มันเป็นเรื่องดีที่เห็นทีมเช่นบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ของประเทศไทยและทีมกว่างโจว R&F เราต้องการที่จะเห็นทีมแข็งแกร่งมากขึ้นทั้งทีมชาติและสโมสร ในอนาคตชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะท้าทายอำนาจ ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้ และออสเตรเลีย

Marcus Johns (ต่างชาติ)
ผมไม่เข้าใจว่าทำไมบุรีรัมย์ถูกตัดออก เมื่อพวกเขาอยู่ในจุดที่เท่าเทียมกันกับทั้งกัมบะและซองนัม?

Gabriel Gray (ออสเตรเลีย)
ฉันคิดว่าทุกคนเข้าใจกฎมินิลีก และยอมรับมัน แต่น่าเสียดายที่บุรีรัมย์ยังเป็นทีมที่โชคร้ายจากการตัดสินที่ไม่เป็นธรรม เนื่องจากกัมบะแฮนด์บอลในกรอบเขตโทษซองนัม แต่ผู้ตัดสินไม่ดำเนินการใด ส่วนลูกที่ไม่ล้ำหน้าของบุรีรัมย์ผู้ตัดสินเป่าซะงั้นในเกมกับกัมบะ บุรีรัมย์มี 10 คะแนนเช่นเดียวกับซองนัมและกัมบะ มันพิสูจน์ให้เห็นว่าบุรีรัมย์ก้าวขึ้นมาเป็นคู่แข่งในภูมิภาคเอเชียมากขึ้นทุกที สู้ต่อไปแฟนๆบุรีรัมย์!

Lihao Chen (จีน)
นี่คือโศกนาฏกรรม ฉันไม่อยากจดจำอีกต่อไป

zoros410 (จีน)
การเจอทีมจากไทยมันไม่ใช่เรื่องง่ายๆอีกแล้ว เรามักจะแพ้ให้กับไทยเสมอ

Thanh Nguyen (เวียดนาม)
เอาใจช่วย บุรีรัมย์อย่าเสียใจ ปีหน้าเอาใหม่ ดูทีมในกลุ่มนี้สู้กันได้ดุเดือด หวังว่าทีมจากเวียดนามจะแข็งแกร่งแบบบุรีรัมย์ซะที

GusNanda Boni (อินโดนีเซีย)
ขอแสดงความยินดี ทีมของคุณเก่งจริงๆ จากอินโดนีเซีย

Ahmad Amjad Mumtaz (มาเลเซีย)
น่าเสียดาย! เราจะมองพวกเขาเปลี่ยนไป

Kaneki Ken (มาเลเซีย)
ทำได้ดีแล้วบุรีรัมย์ Go go, Buriram United!! #FansMalaysia

Nanang Andry (เวียดนาม)
ว้าว!.. ทีมที่ดีที่สุดในอาเซียน ”บุรีรัมย์”

Nguyễn Quốc Khánh (เวียดนาม)
บุรีรัมย์มีบทบาทสำคัญในวงการฟุตบอลไทย

Nanang Andry (อินโดนีเซีย)
ความภาคภูมิใจของบุรีรัมย์ สามารถเล่นอยางตื่นตาตื่นใจในแชมเปี้ยนส์ ลีก

Hien Luong (เวียดนาม)
บุรีรัมย์เป็นความภาคภูมิใจของอาเซียน ด้วยความเคารพจากเวียดนาม

Mahmood Smh (อาหรับ)
กลุ่มนี้เล่นได้มันส์ที่สุดในเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ ลีกครั้งนี้


คำแปล : Mr.Air (official)
เครดิต : Support Thai Premier League
ที่มา : The AFC Hug / AFC Champions League