10 สถานที่ชื่อยาวที่สุดในโลก อ่านแล้วตาลาย ชื่อเต็ม "กรุงเทพฯ" อยู่อันดับที่เท่าไหร่

เว็บไซต์ Reader's Digest ได้เขียนบทความเกี่ยวกับ "กรุงเทพมหานคร" ว่าเป็นชื่อสถานที่ที่ยาวที่สุดในโลก โดยระบุว่า นักเดินทางทั่วโลกต่างเข้าใจดีถึงความยากลำบากในการพยายามปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมของประเทศอื่น ไม่ว่าจะเป็นการจำขนบธรรมเนียม การปฏิบัติตนอย่างเหมาะสม หรือสิ่งที่ยากที่สุดคือการพูดภาษาท้องถิ่นให้คล้ายเจ้าของภาษา แม้ไม่มีใครคาดหวังให้คุณใช้ไวยากรณ์หรือสะกดคำได้เป๊ะ แต่คนท้องถิ่นก็มักจะชื่นชมเมื่อคุณพยายามสื่อสาร

แต่หากคุณมาเยือนประเทศไทย มีอยู่คำหนึ่งที่คนไทยจะไม่ถือหากคุณออกเสียงผิด เพราะพวกเขาเองก็มักจะย่อคำนี้เหมือนกัน เนื่องจากมันมีความยาวถึง 168 ตัวอักษร และเป็นชื่อสถานที่ที่ยาวที่สุดในโลก

ชื่อนั้นคือ : krungthepmahanakhonamonrattanakosinmahintharaayuthayamahadilokphopnoppharatratchathaniburiromudomratchaniwetmahasathanamonpimanawatansathitsakkathattiyawitsanukamprasit

(krung-thep-ma-ha-na-khon a-mon-rat-ta-na-ko-sin ma-hin-tha-ra-yut-tha-ya ma-ha-di-lok-phop nop-pha-rat-rat-cha-tha-ni-bu-ri-rom u-dom-rat-cha-ni-wet-ma-ha-sa-than a-mon-phi-man-a-wa-tan-sa-thit sak-ka-that-ti-ya-wit-sa-nu-kam-pra-sit)

ชื่อสถานที่ยาวที่สุดในโลก

ชื่อเต็มทางพิธีการของกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ชื่อในภาษาไทยคือ  “กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์” ได้รับการบันทึกโดย Guinness World Records ว่าเป็นชื่อสถานที่ที่ยาวที่สุดในโลก ด้วยจำนวน 168 ตัวอักษร (ภาษาอังกฤษ)

"ชื่อสถานที่มีความสำคัญเพราะเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของเรา"  ดร. Joanna M. Kepka ศาสตราจารย์ด้านภูมิศาสตร์วัฒนธรรมและการเมือง มหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส กล่าว "ชื่อเหล่านี้มักสะท้อนประวัติศาสตร์ร่วมกันของเรา และสิ่งที่เกิดขึ้นในพื้นที่นั้น"

ชื่อเต็ม 168 ตัวอักษรนี้ มาจากภาษาบาลีและสันสกฤตที่ใช้ในคัมภีร์ทางพุทธและฮินดู คือ มีความหมายว่า :

“พระนครอันกว้างใหญ่ดุจเทพนคร เป็นที่สถิตของพระแก้วมรกต เป็นนครที่ไม่มีใครรบชนะได้ มีความงามอันมั่นคงและเจริญยิ่ง เป็นเมืองหลวงที่บริบูรณ์ด้วยแก้วเก้าประการ น่ารื่นรมย์ยิ่ง มีพระราชนิเวศใหญ่โตมากมาย เป็นวิมานเทพที่ประทับของพระราชาผู้อวตารลงมา ซึ่งท้าวสักกเทวราชพระราชทานให้พระวิษณุกรรมลงมาเนรมิตไว้”

ส่วนชื่อที่ย่อว่า กรุงเทพมหานคร หมายถึง “นครแห่งเทพผู้ยิ่งใหญ่”

คนไทยเรียกกรุงเทพฯ ว่าอะไร?

ด้วยเหตุผลด้านความสะดวก ทางราชการไทยใช้ชื่อว่า กรุงเทพมหานคร (Krung Thep Maha Nakhon) และชาวไทยมักเรียกสั้น ๆ ว่า กรุงเทพฯ เท่านั้น

ในปี 2022 รัฐบาลไทยประกาศว่า การใช้ตัวอักษรโรมัน สามารถเรียกเมืองหลวงได้ทั้ง Krung Thep Maha Nakhon และ Bangkok

แล้วคำว่า "Bangkok" มาจากไหน?

ชื่อ “Bangkok” มีที่มาว่า มาจากคำว่า บางมะกอก ซึ่งเป็นชื่อหมู่บ้านหรือเขตในอดีต ที่เต็มไปด้วยต้นมะกอกน้ำ

ดร. Kepka ยังกล่าวว่า ชื่อสถานที่ไม่เพียงระบุจุดบนแผนที่ แต่ยังสะท้อนความทรงจำร่วม และความผูกพันของคนในวัฒนธรรมนั้น ๆ

ทำไมบางแหล่งยังบอกว่า ชื่อสถานที่ที่ยาวที่สุดอยู่ในนิวซีแลนด์?

คุณอาจเคยเห็นแหล่งข้อมูลบางแห่งระบุว่า ชื่อสถานที่ยาวที่สุดคือเนินเขาสูง 1,001 ฟุตในเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ ซึ่งชื่อว่า:

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

ชื่อย่อนั้นคือ Te Taumata หรือ Taumata Hill มี 85 ตัวอักษร

เหตุผลที่ทำให้เกิดความสับสนว่าใครได้ครองสถิตินี้ เกิดจากการเขียนชื่อของกรุงเทพฯ มักถูกแยกเป็น 21 คำ เช่น:

Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit

แต่ Guinness World Records บันทึกในรูปแบบ “อักษรตัวติด” โดยไม่มีช่องว่าง ทำให้มีความยาวรวม 168 ตัวอักษร ซึ่งยาวกว่าของนิวซีแลนด์ และได้รับการรับรองตั้งแต่ปี 1967 (ส่วนเนินเขาในนิวซีแลนด์เคยครองตำแหน่งในปี 1966)

10 สถานที่ยาวที่สุดในโลก

1. Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit

ประเทศ: ไทย
จำนวนพยัญชนะ: 168 ตัว

ชื่อเต็มอย่างเป็นทางการของกรุงเทพมหานคร เป็นชื่อที่ยาวที่สุดในโลก มีความหมายเชิงสรรเสริญและมงคล ครอบคลุมถึงประวัติศาสตร์ ศาสนา และพระราชวังหลวง

2. Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

ประเทศ: นิวซีแลนด์
จำนวนพยัญชนะ: 83 ตัว

เนินเขาในเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ ชื่อมาจากภาษาเมารี มีความหมายเกี่ยวกับวีรกรรมของนักเดินทางผู้กล้าและโรแมนติก

3. Gorsafawddacha'idraigodanheddogleddollonpenrhynareurdraethceredigion

ประเทศ: สหราชอาณาจักร (เวลส์)
จำนวนพยัญชนะ: 67 ตัว

สถานีรถไฟที่ตั้งชื่อขึ้นเพื่อการโฆษณา โดยต้องการแย่งตำแหน่งชื่อสถานที่ยาวที่สุดจากอีกหมู่บ้านหนึ่งในเวลส์

4. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

ประเทศ: สหราชอาณาจักร (เวลส์)
จำนวนพยัญชนะ: 58 ตัว

หมู่บ้านบนเกาะแองเกิลซีย์ในเวลส์ ชื่อมีความหมายเกี่ยวกับโบสถ์นักบุญและธรรมชาติ 

5. El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de la Porciúncula

ประเทศ: สหรัฐอเมริกา
จำนวนพยัญชนะ: 57 ตัว

ชื่อภาษาสเปนดั้งเดิมของเมืองลอสแองเจลิส แปลว่า เมืองของพระแม่ผู้เป็นราชินีแห่งเหล่าทูตสวรรค์

6. Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg

ประเทศ: สหรัฐอเมริกา (รัฐแมสซาชูเซตส์)
จำนวนพยัญชนะ: 45 ตัว

ทะเลสาบในเมืองเว็บสเตอร์ ชื่อดั้งเดิมจากภาษาพื้นเมือง มีความหมายเกี่ยวกับเขตแดนและการตกปลา ชื่อนี้ถูกขยายโดยบรรณาธิการหนังสือพิมพ์เพื่อความโดดเด่น

7. Lower North Branch Little Southwest Miramichi

ประเทศ: แคนาดา
จำนวนพยัญชนะ: 40 ตัว

แม่น้ำสายเล็ก ๆ ในนิวบรันสวิก เป็นชื่อสถานที่ที่ยาวที่สุดในแคนาดา

8. Te Whakatakanga-o-te-ngarehu-o-te-ahi-a-Tamatea

ประเทศ: นิวซีแลนด์
จำนวนพยัญชนะ: 38 ตัว

ชื่อของน้ำพุร้อนในประเทศนิวซีแลนด์ ที่เกี่ยวข้องกับตำนานของ Tamatea นักรบและนักเดินทางชาวเมารี

9. Meallan Liath Coire Mhic Dhughaill

ประเทศ: สก็อตแลนด์
จำนวนพยัญชนะ: 32 ตัว

ชื่อของภูเขาในเขตไฮแลนด์ สก็อตแลนด์ ถือเป็นชื่อสถานที่ที่ยาวที่สุดในประเทศนี้

10. Venkatanarasimharajuvaripeta

ประเทศ: อินเดีย
จำนวนพยัญชนะ: 28 ตัว

หมู่บ้านในรัฐอานธรประเทศ มีชื่อสถานีรถไฟที่ยาวที่สุดในอินเดีย