The chosen one

ฝึกหัดภาษาอังกฤษ

สวัสดีน้องๆ ที่น่ารักทุกคนนะจ๊ะ

วันนี้มีสำนวนที่ได้ยินจากหนังมาฝาก

ตัวอย่างหนังแฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาคล่าสุดที่กำลังจะเข้าฉาย มีตอนหนึ่ง ดัมเบิลดอร์บอกว่าแฮร์รี่เป็น The chosen one.

เป็นคำเดียวกันกับหนัง Star Wars ที่เริ่มใช้ก่อนกับตัวละคร อนาคิน สกายวอล์กเกอร์ ซึ่งในเรื่องเชื่อว่าจะเป็นผู้คลี่คลายวิกฤตในสงครามได้

The chosen one. แปลว่า ผู้ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งหน้าที่สำคัญ

chosen เป็นกริยาช่องที่ 3 ของ choose แปลว่า เลือก

รูปกริยา 3 ช่อง คือ choose chose chosen เช่น You choose, I cant decide. คุณเลือกแล้วกัน ผมตัดสินใจไม่ถูก

Sarah chose her words carefully. ซาราห์เลือกใช้คำอย่างระมัดระวัง

Many people choose not to marry. หลายคนเลือกที่จะไม่แต่งงาน

ส่งท้ายด้วยคำคมของ เบนจามิน แฟรงคลิน (Benjamin Franklin) Well done is better than well said. ทำดี เจ๋งกว่า พูดดี

แล้วพบกันใหม่จ้า

พี่ปู