พม.จัดโครงการฝึกอบรมล่ามภาษาโรฮีนจา

พม. จัดโครงการฝึกอบรมล่ามภาษาโรฮีนจา เพื่อเพิ่มศักยภาพในการปฏิบัติงาน

พลตำรวจเอก อดุลย์ แสงสิงแก้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ เป็นประธานในพิธีเปิด "โครงการฝึกอบรมล่ามภาษาโรฮีนจา เพื่อเพิ่มศักยภาพในการปฏิบัติงานล่าม" จัดขึ้นระหว่างวันที่ ๑๓-๑๖ สิงหาคม ๒๕๕๘ เพื่อให้ความรู้ด้านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการทำงานด้านการค้ามนุษย์ ความรู้สถานการณ์การค้ามนุษย์ รวมถึงบทบาทและจรรยาบรรณในการทำงานกับผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ในเชิงลึก


พลตำรวจเอก อดุลย์ กล่าวว่า ประเทศไทยประสบกับปัญหาผู้อพยพหลบหนีเข้าเมือง อันเนื่องมาจากปัจจัยด้านเศรษฐกิจและสังคมเพิ่มมากขึ้น รัฐบาลจึงมีความห่วงใยกับปัญหาดังกล่าว โดยเฉพาะผู้อพยพในภาวะไม่ปกติ    ซึ่งได้มีความพยายามในการหาแนวทางและมาตรการในการให้ความช่วยเหลือ ทั้งนี้ ภารกิจของกระทรวงการพัฒนาสังคมฯ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับผู้อพยพในภาวะไม่ปกติคือการคุ้มครองสวัสดิภาพ โดยคำนึงถึงหลักสิทธิมนุษยชน   ซึ่งปัจจุบันมีกลุ่มเป้าหมายที่เป็นผู้อพยพในภาวะไม่ปกติอยู่ในความดูแลของหน่วยงานจำนวนทั้งสิ้น ๓๓๓ คน ประกอบด้วยกลุ่มผู้ต้องกัก ตามพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ.๒๕๒๒  ซึ่งสำนักงานตรวจคน
เข้าเมืองฝากไว้ดูแล เป็นการชั่วคราวเพื่อรอการส่งกลับ เนื่องจากเป็นเด็กและสตรี นอกจากนี้ ยังมีกลุ่มที่เป็นผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ และผู้ที่เป็นพยานในคดีการค้ามนุษย์


การจัดอบรมฯ ครั้งนี้ เป็นการอบรมหลักสูตรเชิงลึกให้แก่ล่ามที่เคยผ่านการอบรมมาแล้ว โดยเนื้อหาจะมีความเข้มข้นขึ้นเพื่อมุ่งประโยชน์ต่อการพัฒนาศักยภาพของล่ามให้มากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ยังเป็นเวทีกระชับความสัมพันธ์และการแลกเปลี่ยนประสบการณ์การเป็นล่ามระหว่างล่ามแปลภาษากับสถานคุ้มครองฯ รวมถึงการสร้างเครือข่ายการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด ซึ่งจะมีส่วนผลักดันให้การทำงานให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นต่อไป