New York, I Love You

New York, I Love You
ชื่อภาษาไทย นิวยอร์ก นครแห่งรัก จัดจำหน่ายโดย United Home Entertainment กำหนดฉายหนัง 15 ตุลาคม 2552 เฉพาะที่ SFW เซ็นทรัลเวิล์ด และ APEX สยามสแควร์ เรื่องย่อ New York, I Love You เจียงเหวิน ที่ Chinatown หนุ่มนักล้วงกระเป๋า (เฮย์เด็น คริสเทนเซ่น - Star Wars, Jumper) พบภาพถ่ายของสาวสวยคนหนึ่ง (ราเชล บิลสัน - Jumper, The O.C.) ในกระเป๋าสตางค์ที่เขาขโมยมา และในไม่ช้า เขาก็พบว่าตัวเองต้องต่อสู้กับชายอีกคน (แอนดี้ การ์เซีย - The Untouchables, Oceans Thirteen) เพื่อแย่งชิงหัวใจของหญิงสาวคนนั้น มิรา แนร์ ที่ The Diamond District พ่อค้าเพชรชาวอินเดีย (ไอร์ฟาน ข่าน - Slumdog Millionaire) และว่าที่เจ้าสาวคนหนึ่ง (นาตาลี พอร์ทแมน - Closer, Paris je taime) ได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษระหว่างการเจรจาซื้อขายเพชรเม็ดงาม เขานับถือศาสนาเชน ส่วนเธอนับถือศาสนายิว ทว่าความแตกต่างกลับสร้างช่วงเวลาที่น่าประทับใจ จนกลายเป็นความสัมพันธ์อันลึกซึ้ง ชุนจิ อิวาอิ ที่ The Upper West Side นักดนตรีหนุ่มคนหนึ่ง (ออร์แลนโด บลูม - Pirates of the Caribbean) หมกตัวเองอยู่ในอพาร์ทเมนท์ เพื่อทำดนตรีประกอบให้ภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องหนึ่ง เขาติดต่อกับโลกภายนอกด้วยโทรศัพท์มือถือและอีเมลผ่านทางหญิงสาวลึกลับ (คริสติน่า ริชชี่ - Monster, Speed Racer) ผู้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้กำกับ เมื่อเธอฝากข้อความไว้ว่าเขาต้องอ่านนิยายสองเรื่องของดอสโตเยฟสกี เพื่อทำความเข้าใจงานสร้างสรรค์ชิ้นนี้ ชายหนุ่มจึงทำตามคำร้องขอ จนกระทั่งหญิงสาวมาปรากฏกายที่หน้าประตูห้องพักของเขา อีวอง อัตตาล ที่ Soho หนุ่มนักรักเจ้าคารม (อีธาน ฮอว์ค - Training Day) หว่านเสน่ห์ใส่สาวสวยสะท้านทรวงคนหนึ่ง (แม็กกี้ คิว - Mission Impossible III, Live Free or Die Hard) ที่หน้าภัตตาคารย่านโซโห และมารู้ภายหลังว่าเธอไม่ใช่ผู้หญิงแบบที่ใครจะมาเกี้ยวพาราสีได้โดยง่าย เบร็ท แรทเนอร์ ที่ Central Park เมื่อเภสัชกร (เจมส์ คาน - The Godfather, Misery) แนะนำให้หนุ่มน้อยอกหัก (แอนตัน เยลชิน - Charlie Bartlett, Star Trek) พาลูกสาวคนสวยของเขา (โอลิเวีย เธิร์ลบี - Juno) ไปร่วมงานพร็อม เจ้าหนุ่มจึงไปคอยหญิงสาวอยู่ในเซ็นทรัล พาร์ค และต้องเซอร์ไพรส์เมื่อพบว่าเธอนั่งอยู่ในรถเข็นคนพิการ แต่เขาก็พาเธอไปงานจนได้ เมื่อถึงเวลากลับบ้าน พวกเขาต้องเดินผ่านเซ็นทรัล พาร์คอีกครั้ง แต่ครั้งนี้ ความโรแมนติกที่แสนอัศจรรย์ได้ทำให้ความฝันของทั้งคู่กลายเป็นความจริง อัลเลน ฮิวส์ ที่ Greenwich Village หนุ่มสาวคู่หนึ่ง (แบรดลีย์ คูเปอร์ - The Hangover และดรีอา เดอ มัทเทโอ - The Sopranos) ต่างเร่งรุดไปหากัน คนหนึ่งวิ่งไป อีกคนไปทางรถไฟใต้ดิน เพื่อยืนยันให้อีกฝ่ายเห็นว่าค่ำคืนที่ผ่านมามีความหมายต่อชีวิตของพวกเขาเพียงใด ก่อนที่พวกเขาจะพบกันเป็นครั้งที่สอง เชคาร์ กาปูร์ ที่ The Upper East Side นี่คือ New York, I Love You ตอนที่มีบรรยากาศเหนือจริงและหลอนหลอกที่สุดก็ว่าได้ อดีตนักร้องโอเปร่า (จูลี่ คริสตี้ - Away From Her, Afterglow) เข้าพักในโรงแรมสุดโปรด เพียงเพื่อมาดื่มแชมเปญกับเด็กรับใช้ของเธอ (ไชอา เลอเบิฟ - Transformers, Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull) ทันใดนั้น เมื่อมองผ่านไปยังผ้าม่านหน้าต่างบานหนึ่ง ก็มีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้น ทว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือแค่ภาพลวงตา นาตาลี พอร์ทแมน ที่ Central Park ยามบ่ายอันสดใสที่ลานน้ำพุในเซ็นทรัล พาร์ค เด็กหญิงผิวขาว (เทย์เลอร์ เกียร์) นั่งเล่นอยู่กับพี่เลี้ยงชายผิวดำ (คาร์ลอส อาคอสต้า) แต่เมื่อเวลาแห่งความสุขหมดลง และชายหนุ่มพาหนูน้อยไปส่งคืนแม่ของเธอ (ยาซินดา บาร์เร็ทท์) ความจริงบางอย่างจึงเผยตัวออกมา ฟาตีห์ อาคิน ที่ Chinatown เมื่อศิลปินคนหนึ่ง (ยูเกอร์ ยูเซล - นักแสดง, นักเขียน และผู้กำกับชาวตุรกี) ได้พบหญิงสาวชาวจีน (ซูฉี - Transporter) ผู้ทำงานในร้านขายชา เขาเกิดแรงบันดาลใจอย่างมาก จนต้องร้องขอให้เธอมาเป็นแบบให้เขาวาดภาพ แต่เธอปฏิเสธ จนเมื่อโชคชะตาผันแปร ศิลปินล้มป่วยลง หญิงสาวจึงได้เห็นผลงานชิ้นสุดท้ายของเขา โจชัว มาร์สตัน ที่ Brighton Beach คู่หญิงชายวัยไม้ใกล้ฝั่ง (อีไล วอลแลช - The Hoax และคลอริส ลีชแมน - The Last Picture Show) เดินทอดน่องช้าๆ ไปตามทางเท้าของบรู๊คลิน เพื่อซึมซับบรรยากาศ และรำลึกถึงช่วงเวลาอันหอมหวานแห่งความรัก ขณะที่เรื่องราวแต่ละตอนใน New York, I Love You ถูกเล่าขานเป็นเรื่องเดี่ยว แต่พวกมันก็ถูกจับมารวมไว้ด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว โดยการสร้างฉากที่เรียกว่า Transition มาช่วยต่อเติมเรื่องราวและอารมณ์ของภาพยนตร์ นักแสดง แบรดลีย์ คูเปอร์ จัสติน บาร์ธา แอนดี้ การ์เซีย เฮย์เด็น คริสเทนเซ่น ราเชล บิลสัน นาตาลี พอร์ทแมน ไอร์ฟาน ข่าน เอมิลี่ โอฮาน่า ออร์แลนโด บลูม คริสติน่า ริชชี่ แม็กกี้ คิว อีธาน ฮอว์ค แอนตัน เยลชิน เจมส์ คาน โอลิเวีย เธิร์ลบี เบลค ลีฟลี่, ดรีอา เดอ มัทเทโอ จูลี่ คริสตี้, จอห์น เฮิร์ท ไชอา เลอเบิฟ ยูเกอร์ ยูเซล เทย์เลอร์ เกียร์ คาร์ลอส อาคอสต้า ยาซินดา บาร์เร็ทท์ ซูฉี, เบิร์ท ยัง คริส คูเปอร์ โรบิน ไรท์ เพนน์ เอวา แอมมูรี อีไล วอลแลช คลอริส ลีชแมน ผู้กำกับ แรนดอล บอลสเมเยอร์