เรื่องย่อ Can This Love Be Translated? ยากชะมัด รักภาษาอะไร (2026) ซีรีส์เกาหลีโรแมนติกคอเมดี้

13 ม.ค. 69 (20:01 น.) พิมพ์

แชร์เรื่องนี้

แชร์เรื่องนี้Line Twitter Facebook

เรื่องย่อ ยากชะมัด รักภาษาอะไร Can This Love Be Translated? (2026) ซีรีส์เกาหลีแนวโรแมนติกคอเมดี้ เรื่องราวของดาราสาวและล่ามหนุ่มไม่สามารถแปลความในใจออกมาได้อย่างชัดเจน ขณะที่ทั้งคู่ต้องตระเวนไปถ่ายทำรายการทีวีด้วยกันทั่วโลก แล้วงานนี้หนุ่มสาวจะพบวิธีสื่อภาษารักได้หรือไม่ นำแสดงโดย คิมซอนโฮ และ โกยุนจอง รับชมพร้อมกันทั่วโลก 16 มกราคมนี้ที่ Netflix เท่านั้น!

รายละเอียดซีรีส์ Can This Love Be Translated? (2026)

ชื่อเรื่อง : ยากชะมัด รักภาษาอะไร
ชื่ออังกฤษ : Can This Love Be Translated?
ผู้กำกับ : ยูยองอึน
ผู้เขียนบท : สองพี่น้องตระกูลฮง (ฮงจองอึนและฮงมีรัน)
ผู้ผลิต : Imaginus, Triii Studio
แนว : ซีรีส์เกาหลี โรแมนติก คอเมดี้
จำนวนตอน : 12 ตอน
ออกอากาศ : 16 มกราคมนี้ที่ Netflix เท่านั้น
นำแสดงโดย : คิมซอนโฮ, โกยุนจอง, โซตะ ฟุคุชิ, อีอีดัม, ชเวอูซอง

can this love be translated เรื่องย่อ เรื่องย่อ ยากชะมัด รักภาษาอะไร

เรื่องย่อ Can This Love Be Translated? ซีรีส์เกาหลีแนวโรแมนติกคอเมดี้

Can This Love Be Translated? ซีรีส์โรแมนติกคอเมดี้ที่เล่าเรื่องราวความรักสุดอลวนของ จูโฮจิน ล่ามหนุ่มอัจฉริยะผู้เชี่ยวชาญหลายภาษา ที่ชีวิตต้องพลิกผันเมื่อเขาได้มาทำงานใกล้ชิดกับ ชามูฮี ซูเปอร์สตาร์สาวระดับโลก ผู้มีชื่อเสียงโด่งดังแต่กลับสื่อสารความรู้สึกของตัวเองได้ยากยิ่งกว่าภาษาใดๆ

เมื่อภารกิจแปลภาษากลายเป็นภารกิจแปลหัวใจ ความแตกต่างทางวัฒนธรรม ไลฟ์สไตล์ และโลกคนละใบ ทำให้ทั้งคู่ต้องเผชิญสถานการณ์ชวนปวดหัว ปนเสียงหัวเราะ และโมเมนต์หวั่นไหวที่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น ท่ามกลางการเดินทางข้ามประเทศและฉากหลังอันงดงามทั่วโลก

ความรักครั้งนี้จะสามารถ “แปลความหมาย” ให้ตรงกันได้หรือไม่ ท่ามกลางชื่อเสียง ความคาดหวัง และอุปสรรคที่ถาโถม คือคำตอบที่รอให้ผู้ชมร่วมลุ้นไปพร้อมกันใน ยากชะมัด รักภาษาอะไร (Can This Love Be Translated?) สตรีมพร้อมกันทั่วโลก 16 มกราคม 2026 ทาง Netflix เท่านั้น

can this love be translated เรื่องย่อ ยากชะมัด รักภาษาอะไร