ไมโครซอฟท์รุก วินโดวส์ 80 ภาษา

S! Hitech

สนับสนุนเนื้อหา

ไมโครซอฟท์ (Microsoft) เตรียมขยายอาณานิคม หวังครอบคลุมทุกมุมโลกโดยประกาศแผนสร้างวินโดวส์หลากภาษาหลายเวอร์ชันเพิ่มขึ้นอีกเท่าตัว ไม่เพียงแต่เฉพาะในวินโดวส์ (Windows) เท่านั้นแต่ยังรวมไปถึงโปรแกรมซอฟต์แวร์ต่างๆด้วย รับศึกชิงส่วนแบ่งการตลาดซอฟต์แวร์ซีกโลกตะวันออก ให้พรมแดนภาษาไม่เป็นอุปสรรค์ในการใช้งานผลิตภัณฑ์ของไมโครซอฟท์อีกต่อไป ยกตัวอย่างเช่นภาษา Amharic (แอมฮาริค) ภาษาราชการของเอธิโอเปีย ภาษา Catalan (แคททาลัน) ที่ใช้ในเมืองแคททาโลเนียของสเปน ภาษา Gujarati (กุจาราติ) ภาษาอินเดียภาษาหนึ่งทางด้านตะวันตกของอินเดีย และภาษา Welsh (เวลช) ภาษาที่ชาวเวลล์ใช้กัน และยังมีภาษาอื่นๆอีกมากมาย โปรแกรมสำหรับเครื่องพีซีภาษาท้องถิ่น (Local Language Program) ของไมโครซอฟท์นั้นมีอยู่เดิม 40 ภาษาแต่ไมโครซอฟท์ตั้งเป้าหมายใหม่ไว้ที่ 80 ภาษาเพิ่มขึ้นจากเดิมอีกเท่าตัว ซึ่งการแปลภาษานี้ได้รับความช่วยเหลือจากภาครัฐของแต่ละท้องที่ แมกกี้ ไวล์ดีร็อตเตอร์ (Maggie Wilderotter) รองกรรมการผู้จัดการของไมโครซอฟท์ ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการติดต่อประสานงานกับภาครัฐในแต่ละประเทศกล่าวว่า ภาครัฐและสถาบันการศึกษาในแต่ละท้องที่จะมีส่วนร่วมในการกำหนดมาตรฐานและความเหมาะสมในการพัฒนาวินโดวส์เวอร์ชั่นเฉพาะในแต่ละที่ อย่างเช่นภาษา Catalan ที่มีผู้ใช้มากถึง 11 ล้านคน นอกจากจะใช้ในสเปนแล้ว ยังใช้กันอย่างแพร่หลายในผรั่งเศส แอนโดรร่า และอิตาลี ในส่วนนี้ไมโครซอฟท์พร้อมแล้วที่จะประสานงานร่วมกับภาครัฐของทุกประเทศที่กล่าวมา ขณะนี้ไมโครซอฟท์กำลังเผชิญหน้ากับศึกแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดทั่วโลกกับระบบปฏิบัติการลินุกซ์ (Linux) ที่ให้นักพัฒนาฯและยูสเซอร์สามารถคัดลอก และแก้ไขได้ตามอำเภอใจ กลยุทธ์วินโดวส์เวอร์ชั่นภาษาท้องถิ่นและโปรแกรมอื่นๆอย่างไมโครซอฟท์ ออฟฟิศ จึงเกิดขึ้นเพื่อช่วยให้ปัญหาเรื่องพรมแดนภาษาหมดไป และยังกระตุ้นให้นักพัฒนาระบบของท้องที่นั้นๆหันมาสร้างโปรแกรมที่รองรับวินโดวส์สำหรับธุรกิจต่างๆ ซึ่งเป็นแผนการเผยแพร่วินโดวส์ที่แยบยลอีกทางหนึ่ง วินโดวส์ เอ็กซ์พี (Windows XP) ระบบปฏิบัติการบนเดสก์ท็อปเวอร์ชันล่าสุดก็ถูกพัฒนาประเดิมด้วย ไมโครซอฟท์จะออกเวอร์ชัน Catalan ก่อนแล้วจึงพัฒนาเวอร์ชันภาษา Welsh จากนั้นจึงพัฒนาเวอร์ชันภาษา Amharic ประเทศอีกประเทศที่ไมโครซอฟท์หมายตาไว้คือ อินเดียเพราะความที่มีภาษาหลากหลายและมีแนวโน้มการใช้งานซอฟต์แวร์ขยายตัวสูง หลังจากที่ไมโครซอฟท์ออกเวอร์ชันภาษา Hindi (ฮินดี)ไปแล้ว มีแผนจะออกมาเพิ่มอีกกว่า 9 ภาษายกตัวอย่างเช่นเวอร์ชันภาษา Tamil (ทมิฬ) ภาษาที่ใช้ในอินเดียและศรีลังกา ภาษา Telugu (เทลลูก) ใช้มากในอินเดียตะวันออกเฉียงใต้ ภาษา Kannada (คานาดา) ใช้กันมากในรัฐมาดดรัสในอินเดียตอนใต้ และภาษา Gujarati (กุจจาราทิ) ใช้ในด้านตะวันตกของอินเดีย เป็นต้น นี่เป็นการปรับตัวของไมโครซอฟท์ที่มองว่า แม้ไมโครซอฟท์จะสามารถยึดตลาดในทวีปอเมริกาและยุโรปได้แล้ว แต่ไมโครซอฟท์ก็ตระหนักดีว่า พื้นที่ที่มีแนวโน้มการขยายการใช้งานโปรแกรมกลับไปอยู่ในโซนตะวันออกอย่างเอเชีย จีน และอินเดีย คงต้องรอลุ้นกันต่อว่าแผนการครองโลกครั้งนี้ของไมโครซอฟท์จะสำเร็จหรือไม่ ขอขอบคุณ ผู้จัดการออนไลน์