อุตสาหกรรมบันเทิงจีน-ไทย ปังสุดๆ "ซีรีส์สั้นจีน" กำลังฮิตสุดยอด

ซีรีส์สั้นจีนฮิตในไทย! คนรุ่นใหม่ดูเพลินบนรถไฟใต้ดิน สะท้อนกระแสความร่วมมืออุตสาหกรรมบันเทิงจีน-ไทย

หนานหนิง/กรุงเทพฯ — ซีรีส์สั้นจากจีนกำลังได้รับความนิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ชาวไทย โดยเฉพาะในกรุงเทพฯ ที่ผู้โดยสารจำนวนมากมักใช้เวลาระหว่างการเดินทางรับชมผ่านสมาร์ตโฟน ด้วยเนื้อหาหลากหลายตั้งแต่เรื่องราวในตระกูลร่ำรวย การแข่งขันในที่ทำงาน ไปจนถึงความรักโรแมนติกในยุคโบราณ ความกระชับและจุดหักมุมที่เข้มข้นทำให้ผู้ชมติดตามอย่างต่อเนื่อง

ตลาดซีรีส์สั้นจีนเติบโตทะลุ 5 หมื่นล้านหยวน

• ปี 2024 ตลาดซีรีส์สั้นของจีนมีมูลค่ามากกว่า 5 หมื่นล้านหยวน (ราว 2.25 แสนล้านบาท)
• บริษัทผลิตภาพยนตร์และละครโทรทัศน์จีนเริ่มขยายธุรกิจสู่ต่างประเทศ โดยเฉพาะในอาเซียน
• รูปแบบการผลิตที่รวดเร็วและยืดหยุ่น ทำให้ซีรีส์สั้นกลายเป็นพลังขับเคลื่อนใหม่ของวงการบันเทิงจีน-ไทย

ความร่วมมือจีน-ไทยในวงการภาพยนตร์และซีรีส์

หลิวเชา ผู้ก่อตั้งบริษัท ไท่ซินเฟิง มีเดีย

เผยว่าซีรีส์สั้นจากจีนได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในประเทศไทย โดยบริษัทจีนจำนวนมากเข้ามาร่วมผลิตและเผยแพร่ผลงานในไทย ซึ่งช่วยเสริมสร้างความร่วมมือทางอุตสาหกรรมภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ระหว่างสองประเทศ พร้อมเปิดโอกาสให้เกิดการแลกเปลี่ยนความคิดสร้างสรรค์และเทคโนโลยีด้านสื่อ

ผลงานข้ามพรมแดนสะท้อนวัฒนธรรมจีน-ไทย

• ซีรีส์จีนอย่าง ซานไห่จิง และ มายนิงทาวน์ (Minning Town) ได้รับเสียงตอบรับดีจากผู้ชมชาวไทย
• ภาพยนตร์ไทยเรื่อง หลานม่า ประสบความสำเร็จในจีน และส่งผลกระทบเชิงบวกต่อการท่องเที่ยวในไทย
• ตลาดพลูในกรุงเทพฯ กลายเป็นจุดเช็กอินยอดนิยมของนักท่องเที่ยวชาวจีนหลังจากชมภาพยนตร์

กว่างซีจ้วงศูนย์กลางผลิตซีรีส์สั้นบุกตลาดอาเซียน

เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงทางตอนใต้ของจีน ซึ่งเชื่อมต่อกับอาเซียนทั้งทางบกและทางทะเล กลายเป็นฐานสำคัญของบริษัทผู้ผลิตซีรีส์สั้นที่ต้องการขยายสู่ตลาดอาเซียน โดยเฉพาะไทย เวียดนาม และอินโดนีเซีย ซึ่งมีวัฒนธรรมคล้ายคลึงกันและมีอัตราการใช้สมาร์ตโฟนสูง

เทคโนโลยี AI เปลี่ยนโฉมการผลิตซีรีส์สั้น

หลี่เหมิง ผู้ก่อตั้งบริษัทเทียนเซี่ยซิ่ว (IMS Group)

ระบุว่าการผสานเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) กับการผลิตซีรีส์สั้นช่วยลดระยะเวลาการผลิต เพิ่มประสิทธิภาพ และลดต้นทุนอย่างมาก ปัจจุบัน AI สามารถช่วยได้ตั้งแต่การเขียนบท การตัดต่อ การแปลภาษา ไปจนถึงการเผยแพร่ผลงานในต่างประเทศ ซึ่งเปลี่ยนแปลงรูปแบบอุตสาหกรรมภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ในระดับสากล

อนาคตความร่วมมือบันเทิงจีน-ไทย

ความร่วมมือระหว่างจีนและไทยในอุตสาหกรรมบันเทิงได้พัฒนาอย่างต่อเนื่องจากภาพยนตร์และละครโทรทัศน์แบบดั้งเดิม สู่ยุคของซีรีส์สั้นและคอนเทนต์ดิจิทัล โดยมีเทคโนโลยีและวัฒนธรรมเป็นสะพานเชื่อมระหว่างผู้ผลิตและผู้ชมในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้