สวนสัตว์อุเอโนะส่ง "เสี่ยวเสี่ยว–เหล่ยเหล่ย" แพนด้ายักษ์ กลับจีนในรอบ 50 ปี

บรรยากาศที่สวนสัตว์อุเอโนะ ใจกลางกรุงโตเกียว เต็มไปด้วยความคึกคักและอารมณ์อาลัยในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อประชาชนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากหลั่งไหลเข้าไปเยี่ยมชมแพนด้ายักษ์ “เสี่ยวเสี่ยว” และ “เหล่ยเหล่ย” เป็นครั้งสุดท้าย ก่อนที่แพนด้าทั้งสองจะถูกส่งตัวกลับประเทศจีน ในวันอังคารที่ 27 มกราคมนี้

ภายในโซนจัดแสดงแพนด้า มีผู้คนต่อคิวยาวตั้งแต่ช่วงเช้า หลายคนยกกล้องถ่ายภาพ บางคนพาลูกหลานมาอำลา ขณะที่แฟนแพนด้าหลายรายสวมเสื้อหรือถือของที่ระลึกเกี่ยวกับแพนด้า เพื่อบันทึกความทรงจำกับสัตว์สัญลักษณ์แห่งมิตรภาพระหว่างญี่ปุ่นและจีน

“เสี่ยวเสี่ยว” และ “เหล่ยเหล่ย” ซึ่งเป็นแพนด้าเพศผู้และเพศเมีย เกิดที่สวนสัตว์อุเอโนะ และได้รับความนิยมอย่างสูงนับตั้งแต่ลืมตาดูโลก เนื่องจากเป็นลูกแพนด้าคู่แรกของสวนสัตว์แห่งนี้ในรอบหลายปี ความน่ารัก ขี้เล่น และท่าทางเป็นเอกลักษณ์ ทำให้ทั้งสองกลายเป็นขวัญใจของชาวญี่ปุ่นและนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก

สื่อท้องถิ่นของญี่ปุ่นรายงานว่า การส่งตัวแพนด้ายักษ์ทั้งสองกลับจีนในครั้งนี้ จะทำให้ญี่ปุ่นไม่มีแพนด้ายักษ์เหลืออยู่เลยเป็นครั้งแรกในรอบเกือบ 50 ปี นับตั้งแต่ปี 1972 ซึ่งจีนได้ส่งแพนด้ายักษ์คู่หนึ่งมาให้ญี่ปุ่น เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ

ผู้เข้าชมจำนวนไม่น้อยแสดงความรู้สึกเสียดายและซาบซึ้งใจ โดยหลายคนระบุว่าแพนด้ายักษ์ไม่ใช่เพียงสัตว์หายาก แต่เป็นความทรงจำและความผูกพันทางวัฒนธรรมที่อยู่คู่สังคมญี่ปุ่นมายาวนาน ขณะที่สวนสัตว์อุเอโนะระบุว่าได้เตรียมมาตรการดูแลแพนด้าทั้งสองอย่างดีที่สุด ก่อนการเดินทางกลับสู่จีน เพื่อให้เป็นไปอย่างปลอดภัยและราบรื่น

แม้การอำลาครั้งนี้จะสร้างความเศร้าให้กับแฟนแพนด้าในญี่ปุ่น แต่หลายฝ่ายมองว่านี่คืออีกหนึ่งบทสำคัญของความร่วมมือด้านการอนุรักษ์สัตว์ป่าระหว่างจีนและญี่ปุ่น ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปในอนาคต