"โรงแรมแคปซูล" มีต้นกำเนิดในประเทศใด? ที่แท้กลุ่มลูกค้าไม่ใช่นักท่องเที่ยว!

05 พ.ย. 69 (18:31 น.) พิมพ์

แชร์เรื่องนี้

แชร์เรื่องนี้Line Twitter Facebook

รู้หรือไม่? "โรงแรมแคปซูล" ห้องนอนเล็กเท่ารังไหม ถือกำเนิดที่ประเทศไหน? เปิดประวัติสุดทึ่ง

โรงแรมแคปซูล (Capsule Hotel) มีต้นกำเนิดจากประเทศอะไร? ย้อนประวัติ Capsule Inn Osaka โรงแรมแคปซูลแห่งแรกของโลกในญี่ปุ่น ปี 1979 พร้อมข้อดีและข้อควรรู้ก่อนพัก

หากพูดถึงที่พักสุดแปลกที่ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวทั่วโลก หนึ่งในนั้นคงหนีไม่พ้น "โรงแรมแคปซูล" (Capsule Hotel) ที่พักซึ่งออกแบบเป็นช่องนอนขนาดเล็กคล้ายรังไหมหรือแคปซูลอวกาศ มีพื้นที่เพียงพอสำหรับคนหนึ่งคนนอนหลับพักผ่อน แม้จะมีขนาดเล็กกว่าห้องพักโรงแรมทั่วไปหลายเท่า แต่กลับกลายเป็นทางเลือกยอดนิยมของนักเดินทางที่ต้องการประหยัดค่าใช้จ่ายและสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนรูปแบบใหม่

หลายคนอาจสงสัยว่าใครเป็นผู้คิดค้นโรงแรมแคปซูล และประเทศไหนเป็นจุดเริ่มต้นของที่พักรูปแบบนี้ คำตอบคือ ประเทศญี่ปุ่น โดยโรงแรมแคปซูลแห่งแรกของโลกเปิดให้บริการที่เมืองโอซาก้าในปี ค.ศ. 1979 หรือเมื่อกว่า 47 ปีที่แล้ว

ที่น่าสนใจคือ จุดกำเนิดของโรงแรมแคปซูลไม่ได้เริ่มต้นจากความต้องการสร้างที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวโดยตรง แต่เกิดจากปัญหาของคนทำงานที่พลาดรถไฟเที่ยวสุดท้าย และต้องหาสถานที่พักค้างคืนในเมือง ก่อนที่แนวคิดเรียบง่ายนี้จะค่อย ๆ พัฒนาเป็นธุรกิจที่พักรูปแบบใหม่และแพร่หลายไปยังหลายประเทศทั่วโลก

โรงแรมแคปซูลคืออะไร? ทำไมห้องนอนถึงเล็กขนาดนี้?

โรงแรมแคปซูล (Capsule Hotel) เป็นสถานที่พักแรมที่แบ่งพื้นที่นอนออกเป็นช่องขนาดเล็ก โดยทั่วไปออกแบบให้รองรับผู้เข้าพักหนึ่งคนต่อหนึ่งแคปซูล ภายในมีที่นอน หมอน ผ้าห่ม แสงไฟ และสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานที่จำเป็นต่อการพักผ่อน

ช่องนอนแบบดั้งเดิมมักมีความยาวประมาณ 2 เมตร กว้างราว 1 เมตร และสูงประมาณ 1 เมตร หรือมากน้อยกว่านั้นตามรูปแบบการออกแบบ ผู้เข้าพักจึงมีพื้นที่เพียงพอสำหรับนอนราบ แต่ไม่สามารถยืนหรือเดินภายในแคปซูลได้เหมือนห้องพักโรงแรมทั่วไป

จุดเด่นของที่พักลักษณะนี้คือการใช้พื้นที่อย่างคุ้มค่า โดยแคปซูลมักถูกจัดเรียงต่อกันตามแนวผนัง และซ้อนกันเป็นสองชั้นคล้ายเตียงสองชั้น ทำให้โรงแรมสามารถรองรับผู้เข้าพักจำนวนมากได้ในพื้นที่จำกัด

ส่วนห้องน้ำ ห้องอาบน้ำ พื้นที่เก็บสัมภาระ และพื้นที่ส่วนกลางมักใช้ร่วมกัน โดยบางแห่งมีตู้ล็อกเกอร์แยกสำหรับเก็บกระเป๋าเดินทาง เพื่อให้ภายในแคปซูลมีพื้นที่สำหรับการนอนอย่างเต็มที่

โรงแรมแคปซูลแห่งแรกของโลกอยู่ที่ประเทศไหน?

โรงแรมแคปซูลแห่งแรกของโลกเกิดขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่น โดยมีชื่อว่า Capsule Inn Osaka ตั้งอยู่ในย่านอุเมดะ เมืองโอซาก้า และเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979

จุดเริ่มต้นของโรงแรมแห่งนี้เกี่ยวข้องกับบริษัท New Japan ซึ่งดำเนินธุรกิจซาวน่าในโอซาก้า โดยผู้บริหารในขณะนั้นคือ ยูกิโอะ นากาโนะ (Yukio Nakano) สังเกตเห็นว่ามีลูกค้าจำนวนหนึ่งใช้พื้นที่พักผ่อนของซาวน่าเป็นสถานที่นอนค้างคืน

ลูกค้าเหล่านี้ส่วนหนึ่งเป็นพนักงานบริษัทและนักธุรกิจที่ทำงานจนดึก หรือพลาดรถไฟขบวนสุดท้ายที่เดินทางกลับบ้านในย่านชานเมือง ทำให้ต้องหาที่พักชั่วคราวก่อนเริ่มวันทำงานในเช้าวันถัดไป

แทนที่จะปล่อยให้ลูกค้านอนพักตามพื้นหรือบริเวณส่วนกลาง ผู้บริหารจึงเกิดแนวคิดสร้างช่องนอนขนาดเล็กที่มีความเป็นส่วนตัวมากขึ้น พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกจำเป็นในราคาที่เข้าถึงได้

แนวคิดดังกล่าวกลายเป็นจุดเริ่มต้นของ Capsule Inn Osaka และเป็นต้นแบบของโรงแรมแคปซูลที่เรารู้จักกันในปัจจุบัน

ใครเป็นผู้ออกแบบโรงแรมแคปซูลแห่งแรกของโลก?

บุคคลสำคัญเบื้องหลังการออกแบบ Capsule Inn Osaka คือ คิโช คุโรคาวะ (Kisho Kurokawa) สถาปนิกชาวญี่ปุ่นผู้มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ และเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของแนวคิดสถาปัตยกรรมเมตาบอลิซึม (Metabolism)

แนวคิดดังกล่าวมองว่าสิ่งปลูกสร้างสามารถออกแบบให้ประกอบขึ้นจากหน่วยย่อยที่เชื่อมต่อกัน คล้ายสิ่งมีชีวิตที่สามารถเติบโต เปลี่ยนแปลง และปรับตัวตามความต้องการได้

ก่อนโรงแรมแคปซูลจะถือกำเนิด คุโรคาวะเคยนำเสนอแนวคิดที่อยู่อาศัยแบบแคปซูลในงานมหกรรมโลก Expo 1970 ที่โอซาก้า ซึ่งสร้างความสนใจให้กับนากาโนะ ผู้บริหารธุรกิจซาวน่าในขณะนั้น

ต่อมานากาโนะจึงติดต่อคุโรคาวะให้ช่วยออกแบบที่พักขนาดเล็กสำหรับลูกค้าที่ต้องการนอนค้างคืน โดยบริษัท Kotobuki Seating เข้ามามีบทบาทในการผลิตเตียงแคปซูลสำหรับโครงการ

ผลลัพธ์คือโรงแรมที่นำแนวคิดสถาปัตยกรรมแห่งอนาคตมาประยุกต์ใช้กับความต้องการจริงของคนเมือง กลายเป็นหนึ่งในผลงานการออกแบบที่สะท้อนความคิดสร้างสรรค์ของญี่ปุ่นในช่วงปลายศตวรรษที่ 20

แคปซูลรุ่นแรกเล็กแค่ไหน? ภายในมีอะไรบ้าง?

ข้อมูลจากเว็บไซต์ทางการของเทศบาลนครโอซาก้าระบุว่า แคปซูลนอนของ Capsule Inn Osaka รุ่นดั้งเดิมมีขนาดลึกประมาณ 190 เซนติเมตร กว้าง 90 เซนติเมตร และสูง 90 เซนติเมตร

แม้จะมีขนาดเล็กมาก แต่ภายในกลับได้รับการออกแบบให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกหลายอย่าง ทั้งที่นอน นาฬิกา วิทยุ และโทรทัศน์ ซึ่งถือเป็นแนวคิดที่ทันสมัยสำหรับที่พักราคาประหยัดในยุคนั้น

ตัวแคปซูลผลิตจากพลาสติกเสริมใยแก้ว (Fiberglass Reinforced Plastic หรือ FRP) ซึ่งมีน้ำหนักไม่มากและสามารถขึ้นรูปเป็นโครงสร้างโค้งมนได้ จึงเหมาะกับการผลิตช่องนอนที่มีรูปลักษณ์คล้ายยานอวกาศ

แคปซูลแต่ละช่องถูกออกแบบให้เรียงต่อกันและซ้อนเป็นชั้น โดยมีบันไดหรือขั้นเหยียบสำหรับขึ้นไปยังช่องนอนด้านบน คล้ายระบบเตียงนอนบนรถไฟ แต่เพิ่มความเป็นส่วนตัวให้กับผู้เข้าพักแต่ละคน

ข้อมูลจาก Osaka Metropolitan University ระบุว่า ในช่วงเปิดให้บริการ โรงแรมแห่งนี้มีราคาที่พักเริ่มต้นประมาณ 1,600 เยนต่อคืน ซึ่งเป็นราคาที่เข้าถึงได้เมื่อเทียบกับตัวเลือกที่พักอื่นในยุคนั้น และได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในกลุ่มคนทำงาน

ทำไมโรงแรมแคปซูลถึงได้รับความนิยมในญี่ปุ่น?

หนึ่งในปัจจัยที่ทำให้โรงแรมแคปซูลได้รับความนิยมคือรูปแบบชีวิตของคนเมืองใหญ่ในญี่ปุ่น โดยเฉพาะพนักงานบริษัทที่ต้องทำงานจนดึก หรือมีการพบปะสังสรรค์หลังเลิกงานจนพลาดรถไฟเที่ยวสุดท้าย

ในช่วงก่อนที่ร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่และสถานที่พักชั่วคราวจะมีให้บริการอย่างแพร่หลาย การเดินทางกลับบ้านด้วยแท็กซี่อาจมีค่าใช้จ่ายสูง โดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ห่างจากใจกลางเมือง

โรงแรมแคปซูลจึงกลายเป็นทางเลือกที่ตอบโจทย์ เพราะผู้เข้าพักไม่จำเป็นต้องจ่ายเงินสำหรับห้องพักขนาดใหญ่ เพียงมีพื้นที่สำหรับนอนหลับ อาบน้ำ และเตรียมตัวไปทำงานในวันถัดไปก็เพียงพอแล้ว

นอกจากนี้ การออกแบบที่ใช้พื้นที่อย่างมีประสิทธิภาพยังเหมาะกับเมืองใหญ่ที่มีราคาที่ดินสูง ทำให้ธุรกิจที่พักประเภทนี้สามารถขยายตัวไปยังเมืองสำคัญอื่น ๆ ของญี่ปุ่นได้ในเวลาต่อมา

จากที่พักคนทำงาน สู่โรงแรมแคปซูลที่นักท่องเที่ยวอยากลอง

หลังจากเปิดให้บริการในปี 1979 โรงแรมแคปซูลค่อย ๆ พัฒนารูปแบบให้ตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักที่หลากหลายมากขึ้น จากเดิมที่เน้นกลุ่มพนักงานบริษัทชาย กลายเป็นที่พักสำหรับนักเดินทางคนเดียว นักท่องเที่ยวต่างชาติ และผู้ที่ต้องการพักใกล้สนามบิน

โรงแรมแคปซูลยุคใหม่หลายแห่งมีการปรับปรุงการออกแบบภายในให้ดูสะอาด ทันสมัย และมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มขึ้น เช่น ระบบปรับแสงไฟ ช่องเสียบปลั๊กไฟ ตู้ล็อกเกอร์ส่วนตัว พื้นที่นั่งทำงาน และห้องอาบน้ำที่แยกเป็นสัดส่วน

บางโรงแรมยังแบ่งพื้นที่เข้าพักสำหรับชายและหญิงอย่างชัดเจน ขณะที่บางแห่งออกแบบแคปซูลให้กว้างขึ้นเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการความสะดวกสบายมากกว่ารูปแบบดั้งเดิม

นอกจากนี้ ยังมีโรงแรมแคปซูลระดับพรีเมียมที่นำแรงบันดาลใจจากห้องโดยสารเครื่องบินชั้นธุรกิจหรือชั้นหนึ่งมาใช้ในการออกแบบ เพื่อสร้างประสบการณ์พักผ่อนที่แตกต่างจากที่พักทั่วไป

Nine Hours โรงแรมแคปซูลในสนามบินนาริตะ ที่พักสำหรับคนมีไฟลต์เช้า

หนึ่งในตัวอย่างโรงแรมแคปซูลยุคใหม่ที่ได้รับความสนใจคือ Nine Hours Narita Airport ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณอาคารจอดรถของอาคารผู้โดยสาร 2 สนามบินนานาชาตินาริตะ ประเทศญี่ปุ่น

โรงแรมแห่งนี้ออกแบบมาเพื่อรองรับผู้โดยสารที่ต้องเดินทางด้วยเที่ยวบินเช้าตรู่ ผู้ที่เดินทางมาถึงสนามบินในเวลาดึก หรือผู้ที่ต้องการพักผ่อนระหว่างรอการเดินทาง

ภายในมีแคปซูลสำหรับนอน ห้องอาบน้ำ ตู้ล็อกเกอร์ และสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน เช่น ผ้าเช็ดตัว รองเท้าแตะ แปรงสีฟัน และชุดสำหรับสวมใส่ภายในโรงแรม

นอกจากการเข้าพักค้างคืนแล้ว ยังมีบริการพักระยะสั้นสำหรับผู้ที่ต้องการงีบหลับ รวมถึงบริการอาบน้ำโดยไม่จำเป็นต้องเข้าพักค้างคืนด้วย

เว็บไซต์ทางการของสนามบินนาริตะระบุว่า Nine Hours เปิดให้บริการตลอดปี โดยมีเคาน์เตอร์ต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง และตั้งอยู่ในพื้นที่สาธารณะก่อนผ่านจุดตรวจความปลอดภัยของอาคารผู้โดยสาร 2

ข้อดีของโรงแรมแคปซูลภายในสนามบินคือช่วยลดเวลาการเดินทางจากโรงแรมเข้าสนามบิน โดยเฉพาะผู้ที่มีเที่ยวบินเช้าตรู่และไม่ต้องการตื่นก่อนเวลาหลายชั่วโมงเพื่อเดินทางจากใจกลางเมือง

โรงแรมแคปซูลพรีเมียม ห้องพักเล็กแต่มีความสะดวกสบายมากขึ้น

นอกจากโรงแรมแคปซูลแบบดั้งเดิมแล้ว ญี่ปุ่นยังมีที่พักแนวแคปซูลที่ขยายพื้นที่ให้กว้างขึ้น เช่น First Cabin ซึ่งนำแนวคิดห้องโดยสารเครื่องบินมาประยุกต์ใช้กับการออกแบบที่พัก

จุดเด่นของ First Cabin คือการแบ่งห้องพักเป็นรูปแบบต่าง ๆ ที่มีพื้นที่มากกว่าแคปซูลทั่วไป บางประเภทมีความสูงเพียงพอให้ผู้เข้าพักยืนภายในได้ และมีเตียงนอนขนาดกว้างขึ้น

สำหรับสาขาในญี่ปุ่น มีการจัดพื้นที่ส่วนกลาง ห้องอาบน้ำ และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ช่วยเพิ่มความสะดวกสบายให้กับผู้เข้าพัก โดยรายละเอียดแตกต่างกันตามสาขา

ทั้งนี้ First Cabin Tsukiji ในกรุงโตเกียว ซึ่งเคยได้รับการกล่าวถึงในบทความท่องเที่ยวต่างประเทศ ปัจจุบันไม่ได้อยู่ในรายชื่อสาขาที่เปิดให้บริการบนเว็บไซต์ทางการของเครือแล้ว ผู้ที่สนใจเข้าพักควรตรวจสอบสาขาที่เปิดอยู่ก่อนจอง

ปัจจุบันเว็บไซต์ทางการของ First Cabin ยังแสดงสาขาในกรุงโตเกียว เช่น อากิฮาบาระ อากาซากะ อิจิกายะ และสนามบินฮาเนดะ รวมถึงสาขาในเมืองอื่น ๆ ของญี่ปุ่น

โรงแรมแคปซูลมีข้อดีและข้อเสียอะไรบ้าง?

แม้โรงแรมแคปซูลจะมีความน่าสนใจและเป็นประสบการณ์การพักผ่อนที่แตกต่าง แต่ก็ไม่ได้เหมาะสำหรับนักเดินทางทุกคน โดยเฉพาะผู้ที่ต้องการห้องพักส่วนตัวขนาดใหญ่หรือให้ความสำคัญกับความเงียบเป็นพิเศษ

ข้อดีของโรงแรมแคปซูล

ประหยัดพื้นที่และค่าใช้จ่าย: โดยทั่วไปมีแนวโน้มราคาถูกกว่าโรงแรมแบบห้องส่วนตัวในทำเลและช่วงเวลาใกล้เคียงกัน แต่ควรเปรียบเทียบราคาจริงก่อนจอง
เหมาะกับการเดินทางคนเดียว: มีพื้นที่นอนส่วนตัวโดยไม่จำเป็นต้องจองห้องใหญ่
มักตั้งอยู่ในทำเลเดินทางสะดวก: เช่น ใกล้สถานีรถไฟ ย่านธุรกิจ หรือสนามบิน
มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน: เช่น ห้องน้ำ ห้องอาบน้ำ และตู้เก็บสัมภาระ
ได้สัมผัสประสบการณ์ใหม่: เหมาะกับนักท่องเที่ยวที่สนใจการออกแบบที่พักรูปแบบแปลกใหม่

ข้อจำกัดที่ควรรู้ก่อนจอง

พื้นที่ค่อนข้างจำกัด: ไม่เหมาะกับผู้ที่รู้สึกอึดอัดง่ายเมื่อต้องอยู่ในพื้นที่แคบ
อาจมีเสียงรบกวน: เนื่องจากช่องนอนหลายแห่งอยู่ในพื้นที่ร่วมกัน และใช้ม่านหรือฉากกั้นแทนผนังห้องที่ป้องกันเสียงได้ดี
ใช้ห้องน้ำร่วมกับผู้อื่น: อาจต้องรอคิวในช่วงที่มีผู้เข้าพักจำนวนมาก
เก็บสัมภาระภายในแคปซูลได้จำกัด: กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่มักต้องเก็บในตู้ล็อกเกอร์หรือพื้นที่ที่จัดไว้
อาจไม่เหมาะกับผู้มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว: โดยเฉพาะช่องนอนชั้นบนที่ต้องใช้บันไดปีนขึ้นลง

ก่อนจองโรงแรมแคปซูลในญี่ปุ่น ควรตรวจสอบอะไร?

สำหรับผู้ที่ต้องการลองพักโรงแรมแคปซูลระหว่างเดินทางไปญี่ปุ่น ควรศึกษาข้อมูลของที่พักแต่ละแห่งอย่างละเอียด เพราะแม้จะใช้ชื่อว่า Capsule Hotel เหมือนกัน แต่รูปแบบห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวกอาจแตกต่างกันมาก

สิ่งสำคัญที่ควรตรวจสอบ ได้แก่ ขนาดแคปซูล ประเภทเตียง การแยกพื้นที่ชายหญิง การเก็บสัมภาระ และเวลาเช็กอินหรือเช็กเอาต์ โดยเฉพาะผู้ที่เดินทางพร้อมกระเป๋าใบใหญ่

นอกจากนี้ ควรตรวจสอบนโยบายเรื่องเสียงรบกวนและความเป็นส่วนตัว เพราะโรงแรมแคปซูลบางแห่งใช้ม่านปิดช่องนอนแทนประตูที่สามารถล็อกได้ จึงไม่ได้ให้ความเป็นส่วนตัวเทียบเท่าห้องพักโรงแรมทั่วไป

หากเป็นผู้ที่นอนหลับยาก ควรอ่านรีวิวเรื่องเสียงและคุณภาพการนอนจากผู้เข้าพักจริง รวมถึงพิจารณาว่าคุ้มค่ากับการประหยัดค่าใช้จ่ายหรือไม่ ก่อนตัดสินใจจอง

โรงแรมแคปซูลจากญี่ปุ่น แพร่หลายไปทั่วโลกได้อย่างไร?

หลังจาก Capsule Inn Osaka เปิดให้บริการ โรงแรมแคปซูลเริ่มได้รับความนิยมในเมืองใหญ่ของญี่ปุ่น ก่อนที่แนวคิดนี้จะถูกนำไปปรับใช้ในประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะเมืองที่มีพื้นที่จำกัด ค่าโรงแรมสูง หรือมีนักเดินทางที่ต้องการพักระยะสั้นจำนวนมาก

ปัจจุบันสามารถพบที่พักลักษณะใกล้เคียงกับโรงแรมแคปซูลได้ในหลายประเทศ เช่น สิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย และประเทศในยุโรปบางแห่ง โดยแต่ละพื้นที่มีการปรับรูปแบบให้เหมาะกับความต้องการของนักเดินทางในท้องถิ่น

บางแห่งเน้นความประหยัดคล้ายโรงแรมแคปซูลต้นแบบ ขณะที่บางแห่งออกแบบเป็นห้องนอนขนาดกะทัดรัดแต่มีความสะดวกสบายเพิ่มขึ้น หรือพัฒนาเป็นที่พักระยะสั้นภายในสนามบินสำหรับผู้โดยสารที่ต้องรอต่อเครื่อง

จากแนวคิดที่เริ่มต้นขึ้นเพื่อแก้ปัญหาของคนทำงานในโอซาก้า โรงแรมแคปซูลจึงกลายเป็นตัวอย่างของการออกแบบที่นำพื้นที่จำกัดมาใช้ประโยชน์อย่างมีประสิทธิภาพ และยังคงได้รับความสนใจจากนักเดินทางทั่วโลกจนถึงปัจจุบัน

สรุป โรงแรมแคปซูลแห่งแรกของโลกเกิดขึ้นที่ไหน?

โรงแรมแคปซูลแห่งแรกของโลกคือ Capsule Inn Osaka ประเทศญี่ปุ่น เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979 ที่เมืองโอซาก้า โดยมีสถาปนิกชื่อดัง คิโช คุโรคาวะ ร่วมออกแบบ และบริษัท Kotobuki Seating เป็นผู้ผลิตเตียงแคปซูลต้นแบบ

จุดกำเนิดของโรงแรมแคปซูลมาจากความต้องการสร้างที่พักราคาประหยัดให้กับคนทำงานที่พลาดรถไฟเที่ยวสุดท้าย ก่อนจะพัฒนาเป็นธุรกิจที่พักรูปแบบใหม่ ซึ่งได้รับความนิยมในญี่ปุ่นและขยายไปยังประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก

แม้จะมีพื้นที่นอนเพียงเล็กน้อย แต่โรงแรมแคปซูลแสดงให้เห็นว่า ที่พักไม่จำเป็นต้องมีห้องขนาดใหญ่เสมอไป หากได้รับการออกแบบให้ตอบสนองความต้องการของผู้ใช้งานอย่างเหมาะสม ก็สามารถสร้างประสบการณ์พักผ่อนที่มีเอกลักษณ์ได้เช่นกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง