เงียบหายไปนาน จนล่าสุด มิ้ง-ศวภัทร สุนทรนันท์ อดีตแฟนสาว กัปตัน-ชลธร คงยิ่งยง ได้กลับมาโพสต์ข้อความเป็นภาษาอังกฤษผ่านทางอินสตาแกรมส่วนตัวอีกครั้ง โดยเธอได้ขอบคุณทุกกำลังใจ และถือว่าประสบการณ์ครั้งนี้ถือเป็นบทเรียนที่ดีที่สุด

>>"มิ้ง ศวภัทร" กลับมาแล้ว ขอบคุณทุกกำลังใจ ประสบการณ์ครั้งนี้ถือเป็นบทเรียน

ซึ่งต่างก็มีคนเข้าไปคอมเมนต์ให้กำลังใจ และขอให้เธอผ่านเรื่องนี้ไปให้ได้ แต่ในทางกลับกันก็ยังมีคนที่เข้าไปถามในเรื่องราวที่ยังคงเป็นปริศนา และไม่เข้าใจว่าทำไมการออกมาโพสต์ครั้งนี้ต้องถ่ายทอดความรู้สึกออกมาเป็นภาษาอังกฤษด้วย

IG: mmynksมิ้ง ศวภัทร ถูกถามหลังโพสต์ข้อความภาษาอังกฤษ

งานนี้ มิ้ง ศวภัทร ก็ได้ออกมาโพสต์ชี้แจงอีกครั้งผ่านไอจีสตอรี่ โดยอธิบายให้ฟังว่า ที่เธอตัดสินใจโพสต์ข้อความเป็นภาษาอังกฤษนั้น เพราะคนจะได้ตีความเป็นความหมายเดียวกัน เจตนาที่ทำเพื่ออยากจะขอบคุณคนที่ให้กำลังใจมาตลอด เธอได้อ่านทุกข้อความ ตอนนี้ทุกอย่างเป็นไปตามขั้นตอน และต้องขอโทษที่การโพสต์นั้นทำให้ใครไม่พอใจ

IG: mmynksมิ้ง ศวภัทร โพสต์ไอจีสอตรี่ชี้แจอีกรอบ

“มิ้ง ศวภัทร” ขอชี้แจงอีกครั้ง หลังถูกถามโพสต์ข้อความภาษาอังกฤษอยากให้ดูดีใช่ไหม

“มิ้ง ศวภัทร” ขอชี้แจงอีกครั้ง หลังถูกถามโพสต์ข้อความภาษาอังกฤษอยากให้ดูดีใช่ไหม6 / 14

มิ้ง ศวภัทร