ชื่อภาษาไทย เกียรติยศคนโฉดถล่มเมืองโหด จัดจำหน่ายโดย United Home Entertainment กำหนดฉายหนัง 8 ตุลาคม 2552 เรื่องย่อหนัง Bad Lieutenant เทอเรนซ์ แมคโดนัฟ (นิโคลัส เคจ) นักสืบแผนกคดีฆาตกรรมแห่งกรมตำรวจนิวออร์ลีนส์ ได้ช่วยชีวิตนักโทษคนหนึ่งจากการจมน้ำในเหตุการณ์พายุเฮอร์ริเคน แคทรินาพัดถล่มเมือง วีรกรรมครั้งนี้ทำให้เทอเรนซ์ได้รับบาดเจ็บที่หลัง แต่ก็ช่วยให้เขาได้เลื่อนยศเป็นร้อยโท หนึ่งปีต่อมา จากการใช้ยาบรรเทาความเจ็บปวดที่หลังเป็นประจำ ส่งผลให้เทอเรนซ์กลายเป็นผู้เสพติดโคเคน ซึ่งทำให้เขาคิดฝันไปว่าตัวเองเป็นตำรวจที่เก่งกาจมากขึ้น ผู้สามารถปกป้องคุ้มครองทุกคนที่เขาจำเป็นต้องดูแล และที่สำคัญคือเขาทำให้เจ้านายเชื่อมั่นในตัวเขาได้ ด้วยเหตุนี้เอง เมื่อเกิดคดีฆาตกรรมโหดครอบครัวผู้อพยพชาวแอฟริกันขึ้น เทอเรนซ์จึงถูกเลือกให้เข้าไปรับผิดชอบคดีดังกล่าว เขาเริ่มต้นสืบสวนด้วยการตามหาตัวพยานคนสำคัญ นั่นคือเด็กหนุ่มส่งของชื่อดารีล ผู้ยินดีให้การซัดทอดถึงบิ๊กเฟท พ่อค้ายามากอิทธิพล ผู้รอดพ้นเงื้อมมือกฎหมายมาได้ทุกครั้งด้วยการตามปิดปากพยานทุกคน มันจึงเป็นหน้าที่ของเทอเรนซ์ที่ต้องคอยคุ้มครองชีวิตของดารีล เทอเรนซ์มีคนรักคือแฟรงกี้ (อีวา เมนเดส) ซึ่งความจริงที่ว่าเธอมีอาชีพเป็นโสเภณีไม่มีผลอะไรต่อตัวเขา มันไม่ได้ทำให้เขารักเธอน้อยลง ทว่าตรงกันข้าม ยิ่งทำให้เขาอยากปกป้องดูแลเธอมากขึ้น เมื่อแฟรงกี้โทรศัพท์มาบอกว่าเธอถูกลูกค้าตบตีและเบี้ยวค่าตัว เทอเรนซ์พาดารีลตรงดิ่งไปรับเธอกลับบ้านทันที เมื่อพบว่ามีคนบุกรุกเข้ามาในห้องของแฟรงกี้ ซึ่งก็คือจัสติน ชายหนุ่มจอมเจ้าเล่ห์ เทอเรนซ์จัดการไล่เจ้าหมอนั่นไป พร้อมกับยึดเงินของมันไว้ เหตุการณ์นี้ทำให้ดารีลเริ่มรู้สึกว่าเทอเรนซ์นั้นติดยาหนักเกินกว่าจะปกป้องชีวิตของเขาได้ตลอดรอดฝั่ง เขาจึงตัดสินใจหลบหนีไป เทอเรนซ์ตามไปหาดารีลที่บ้านยายของเด็กหนุ่ม แต่ผู้เป็นยายบอกว่าหลานของเธอหนีออกจากเมืองนี้ไปแล้ว สถานการณ์เริ่มเลวร้ายลง เมื่ออัยการเขตไม่สามารถตั้งข้อกล่าวหาบิ๊กเฟทได้ มิหนำซ้ำยังถูกแทรกแซงจากหน่วยกิจการภายในของกรมตำรวจอีก ส่วนเทอเรนซ์และแฟรงกี้ก็ต้องเผชิญกับการคุกคามจากเหล่าลูกน้องของจัสติน ที่ถูกส่งมาเรียกเงินจำนวน 50,000 ดอลลาร์ เพื่อแลกกับอิสรภาพและความปลอดภัยของหญิงสาว เทอเรนซ์ขอเวลาพวกมันสองวันในการหาเงิน เมื่อถึงคราวจนตรอก เทอเรนซ์พาแฟรงกี้มาซ่อนตัวที่บ้านพ่อของเขา แล้วจึงนำอาชีพตำรวจของตัวเองมาเดิมพัน ด้วยการบุกเข้าไปพบบิ๊กเฟทเพื่อยื่นข้อเสนอสุดพิเศษบางอย่าง แผนการของเขาทำให้บิ๊กเฟทพร้อมลูกสมุนสังหารลูกน้องของจัสตินจนเรียบวุธ และที่ใครๆ คาดไม่ถึงคืองานนี้ยังทำให้เทอเรนซ์ได้ตัวอย่างดีเอ็นเอของบิ๊กเฟทมาไว้ในมืออีกด้วย เขาใช้มันเป็นหลักฐานมัดตัวเจ้าพ่อยาเสพติดในคดีฆาตกรรมจนดิ้นไม่หลุด ในที่สุด บิ๊กเฟทก็ถูกส่งตัวเข้าคุก เทอเรนซ์ที่แม้จะยังเลิกเสพยาไม่ได้เด็ดขาด ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง พร้อมกับการเป็นพ่อของลูกน้อยที่อยู่ในท้องของแฟรงกี้ รายชื่อนักแสดงนำ นิโคลาส เคจ อีวา เมนเดส วัล คิลเมอร์ ผู้กำกับ แวร์เนอร์ แฮร์ซ็อก

Bad Lieutenant

Bad Lieutenant6 / 7

หนัง Bad Lieutenant