อย่างที่เราทราบกันว่าใน Avatar ภาคแรกนั้น ตัวละครพันเอก Miles Quaritch ผู้บัญชาการกองทัพมนุษย์ที่ชั่วร้ายที่รับบทโดย Stephen Lang ได้ถูกคมศรธนูของ Neytiri (Zoe Saldaña) จนดูเหมือนว่าเขาจะตายไปแล้ว แต่ในรายชื่อทีมนักแสดงของ Avatar: The Way of Water ยังคงมีชื่อของ Stephen Lang รวมอยู่ในรายชื่อนักแสดงนำในภาคต่อนี้

เขาโดนธนูแต่ยังไม่ตาย? เขาฟื้นจากความตายแบบที่หนังฮอลลีวู้ดยุคนี้ชอบใช้มุกนี้ ? มีคำถามมากมายเกี่ยวกับการกลับมาของ พันเอก Miles Quaritch มากมาย และนี่คือจุดเฉลยว่าทำไมเขายังคงมีบทบาทในภาคต่ออยู่

หนัง Avatar ภาคแรกได้แนะนำให้เรารู้จักวิวัฒนาการล้ำยุคของดาว Pandora นั่นคือ Tree of Souls ที่โอนถ่ายความทรงจำของมนุษย์ที่ทุพพลภาพไปยังร่างอวตาร และดูเหมือนว่าภาคนี้ บริษัท RDA ของฝ่ายมนุษย์ผู้ละโมบ จะคิดค้นเทคโนโลยีที่เรียกว่าการ Recom (ย่อมาจาก Recombitant) ขึ้นมาได้ แล้วโอนถ่ายความทรงจำของพันเอก Miles Quaritch ไปยังร่างของ Recoms หรือร่างอวตารของเขาเองได้

แน่นอนว่าเราไม่สามารถจะนึกภาพได้ว่าพันเอก Miles Quaritch เขาจะโหด และโฉดชั่วมากกว่าเดิมสักแค่ไหนในร่างกายใหม่ที่เคลื่อนไหวได้ไร้ขีดจำกัด

Stephen Lang ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Empire ถึงการกลับมาของตัวละครของเขาไว้ว่า

" เขาตัวใหญ่ขึ้น เขาเป็นสีฟ้ามากขึ้น และเขาโกรธจัด [หัวเราะ] แต่อาจมีแง่มุมของความอ่อนน้อมถ่อมตนอยู่บ้าง เมื่อคุณโดนลูกธนูชาว Na'vi สองดอกปักเข้าที่หน้าอก มันจะมีผลกับคุณบ้างนั่นแหละ "

สรุปได้ว่า พันเอก Miles Quaritch จะกลับมาในร่าง Avatar ของตนเองด้วยเทคโนโลยีการโอนถ่ายความทรงจำ และเขาจะมาในร่างอวตารของ Na'vi ที่ตัวสูงใหญ่ และสุมไปด้วยไฟแค้นจากภาคแรก ในตัว Teaser ราวๆนาทีครึ่งที่ถูกปล่อยออกมาเรียกน้ำย่อย เราจะสังเกตเห็นว่าได้มีชาว Na'vi สวมชุดทหารตัวสูงใหญ่น่ากลัว และตัวหนึ่งมีรอยสักแบบที่ พันเอก Miles Quaritch สักที่แขนเขา นั่นเองคือเขาในร่างใหม่

ชม Teaser

เหตุใดพันเอก Quaritch ของ Stephen Lang กลับมาใน Avatar 2 ทั้งที่เขาน่าจะตายไปแล้ว

เหตุใดพันเอก Quaritch ของ Stephen Lang กลับมาใน Avatar 2 ทั้งที่เขาน่าจะตายไปแล้ว8 / 8