"11 Niem Hy Vong" หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า "11 HOPES " ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ของประเทศเวียดนาม ที่ถ่ายทอดเรื่องราวเกี่ยวกับแวดวงลูกหนังในประเทศพวกเขา ได้ปล่อยตัวอย่างออกมาให้แฟนๆได้ชมกันเล็กน้อย

แต่ปรากฏว่า ในตัวอย่างของคลิปดังกล่าว กลับมีธงชาติไทย และผู้เล่นที่แสดงว่าเป็นผู้เล่นทีมชาติไทยชัดเจน เข้าบอลอย่างน่าเกลียดใส่ผู้เล่นเวียดนาม แถมมีการชักศอกใส่อย่างโจ่งแจ้ง

พร้อมกันนี้ภาพยนต์เรื่องดังกล่าวยังได้ เหงียน ฮอง ซอน, ลี เฮือน ดุ๊ก และ ปาน ฟาน เตียม สามอดีตผู้เล่นทีมชาติเวียดนาม ร่วมแสดงด้วย ซึ่งจะออกฉายในวันที่ 5 พฤษภาคม 2018

ซึ่งจากคลิปดังกล่าว อาจจะมีปัญหาในอนาคต เหมือนอย่างที่ครั้งหนึ่ง ภาพยนตร์ไทยเรื่อง "หมากเตะรีเทิร์นส" ที่ต้องทำการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาใหม่ โดยเปลี่ยนชื่อประเทศลาวในเรื่อง ให้เป็นประเทศสมมุติ ชื่อว่า "ราชรัฐอาวี" เพื่อไม่ต้องการให้เป็นปัญหาระหว่างประเทศ

อัลบั้มภาพ อริเบอร์ 1! "ภาพยนตร์เวียดนาม" จัดให้ "แข้งช้างศึก" เล่นแรงนอกเกม (คลิป) ภาพที่ 2 / 5

อริเบอร์ 1! "ภาพยนตร์เวียดนาม" จัดให้ "แข้งช้างศึก" เล่นแรงนอกเกม (คลิป)