ตร.ผู้ดีเร่งหาแรงจูงใจTaxiระห่ำ ยิงดับ12

เจ้าหน้าที่ตำรวจกว่า 100 นาย กำลังเร่งสืบสวนหาสาเหตุของการกราดยิงผู้อื่นของนายเดอร์ริค เบิร์ด ครั้งนี้ ที่นับเป็นเหตุกราดยิงที่นองเลือดที่สุดของอังกฤษนับตั้งแต่ปี 2539 ตำรวจในเมืองคัมเบรียกล่าวว่า ยึดปืนสั้นและปืนยาวไรเฟิล .22 ติดกล้องเล็งได้ และว่านายเบิร์ด วัย 52 ปี เป็นเจ้าของปืนที่มีใบอนุญาตเหล่านี้

รายงานบางฉบับระบุว่า คนขับแท็กซี่รายนี้ได้โต้เถียงกับเพื่อนแท็กซี่คนอื่นๆ ในคืนก่อนเกิดเหตุฆาตกรรม และบางคนระบุว่า เป็นปัญหาในครอบครัว โดยเหตุยิงจุดแรกรายงานว่าเกิดขึ้นในเช้าวันพุธที่เมืองไวท์เฮฟเว่น ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงลอนดอนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 560 กิโลเมตร