"โข่เล่" คืออะไร? ไวรัลร้านหมูกระทะติดป้ายขอลูกค้างดตำกุ้งสด คนแห่เฉลยที่มา

ร้านหมูกระทะแปะป้ายไม่ให้นำกุ้งมาตำในครกส่วนรวม หวั่นมีคนแพ้กุ้ง แนะให้นำไป "โข่เล่" ที่โต๊ะเอง แต่กลายเป็นไวรัลเฉย

กลายเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์ หลังจากเฟซบุ๊กแฟนเพจ นายตอง หมูกระทะ ซึ่งเป็นร้านบุฟเฟต์หมูกระทะใน จ.ขอนแก่น ได้โพสต์ว่า “ลูกค้าขอมา แอดกะจัดให้ ไผอยากกินตำกุ้งสด กะให้เจ้าตำแล้วกะไปโข่เล่เอาอยู่โต๊ะเจ้าของเด้อจ้า เห็นใจผุเพิ่นแพ้เนาะ เพิ่นกะสิอยากกินตำบักหุ่ง”

โดยในภาพเป็นป้ายแปะที่บริเวณโซนครกส้มตำที่มีไว้บริการลูกค้า ให้มาตำได้เองตามใจ แจ้งว่า งดนำกุ้งมาตำในครกส่วนรวม เนื่องจากมีลูกค้าบางท้านแพ้กุ้ง กรุณาตำที่นี่แล้วนำไปโข่เล่ที่โต๊ะของท่าน

พร้อมโพสต์เพิ่มเติมว่า ให้ช่วยกันแชร์กระจายข่าว เพราะกลัวว่าจะมีคนนำกุ้งมาตำ ร้านกลัวจะต้องไปเฝ้าลูกค้าที่ รพ.

หลังจากโพสต์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไป ก็มีคนกดไลก์กดแชร์ และคอมเมนต์จำนวนมาก ชื่นชมที่ร้านใส่ใจ และรอบคอบ และเข้ามาแซวถามว่าเป็นคนบ้านไหน 

ชาวเน็ตบางคนก็ขอให้ช่วยอธิบายคำว่า โข่เล่ ซึ่งทางร้านก็เข้ามาตอบว่า "คนให้เข้ากันคักๆแนๆ จ้าา"

ก่อนจะมีชาวเน็ตเข้ามาช่วยเฉลยว่า โข่เล่ หรือที่ต้องออกเสียงว่า "โคเล" เป็นภาษาถิ่นอีสาน แปลว่า "กริยาอย่างหนึ่งคลุกเนื้อสัตว์ ผัก หรือเครื่องดื่ม ให้เข้ากันกับเครื่องปรุงอย่างทั่วถึง ใช้ได้ทั้งประเภทการปรุงอาหารแบบน้ำ ขลุกขลิก และแห้ง"