(4 ก.ย.) เดลีเมล์ สื่อในอังกฤษ รายงานว่า ไดอานา ไนแอด หญิงวัย 64 ปี สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ เป็นคนแรกที่ว่ายน้ำจากคิวบา สู่ชายฝั่งฟลอริดา สหรัฐอเมริกา โดยไม่พึ่งพากรงป้องกันฉลาม
รายงานระบุว่า ไนแอด เริ่มว่ายน้ำออกจากกรุงฮาวานา เมืองหลวงของคิวบา เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา และมาถึงฝั่งคีย์เวสต์ ฟลอริดา ในกลางดึกของวันจันทร์ที่ผ่านมา ใช้เวลาไปทั้งสิ้น 53 ชั่วโมง ซึ่งในระหว่างที่มาถึงชายฝั่ง มีนักท่องเที่ยวตะโกนส่งเสียงเชียร์เพื่อให้กำลังใจเป็นจำนวนมาก ก่อนที่นักว่ายน้ำผู้ทรหด จะถูกนำขึ้นเปลคนไข้ และได้รับการรักษาพยาบาลต่อไป
ทั้งนี้ ความสำเร็จในการว่ายน้ำของสาวใหญ่วัย 64 ปีครั้งนี้ เป็นความพยายามครั้งที่ 5 โดย 3 ครั้งก่อนหน้านี้ เกิดขึ้นช่วงระหว่างปี 2011-2012 ส่วนครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1978