กงสุลญี่ปุ่นรับเงินช่วยเหลือ 2 แสนบาท

ที่กองบัญชาการตำรวจภูธร ภาค 5 นายคะซึโอะ ชิบาตะ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ เดินทางเข้ารับมอบเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยชาวญี่ปุ่น พล.ต.ท.ชัยยะ ศิริอำพันธ์กุล ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 5 ซึ่งเป็นตัวแทนนายตำรวจในพื้นที่กองบัญชาการตำรวจภูธรภาค 5 จำนวน 8 จังหวัดภาคเหนือ มอบเงินช่วยเหลือ จำนวน 200,000 บาท ที่เปิดรับบริจาคจากข้าราชการตำรวจและประชาชน ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ กล่าวว่า จนถึงขณะนี้ชาวญี่ปุ่นได้รับการช่วยเหลือจากมิตรประเทศจำนวนมาก ทั้งน้ำ อาหาร และสิ่งของ แต่ที่ญี่ปุ่นเอง ก็ประสบปัญหาการคมนาคม เนื่องจาก
เส้นทางเสียหายหนัก ทำให้ประสบกับความยากลำบากในการขนส่ง สิ่งจำเป็นเข้าไปช่วยเหลือ

อย่างไรก็ตาม ชาวญี่ปุ่นขอบคุณในน้ำใจของคนไทย และชาวเชียงใหม่ และจะรีบส่งความช่วยเหลือไปยังผู้ประสบภัยชาวญี่ปุ่นโดยเร็วต่อไป