เพลง Le Contrebandier

อัลบั้ม Mon Apéro

ศิลปิน Edith Piaf

15 ธ.ค. 55

เนื้อเพลง Le Contrebandier

Le Contrebandier (走私者) - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

Il était né sur la frontière

Là-haut dans le Nord où c'qu'y a du vent

Contrebandier tout comme son père

Il avait la fraud' dans le sang

Il attendait les nuits sans lune

- Quand il fait sombre on passe bien mieux -

Pour s'faufiler par les grandes dunes

Où l'vent de la mer nous pique les yeux

 

Ohé la douane

Ohé les gabelous

Lâchez tous les chiens

Et puis planquez-vous

Au fond de vos cabanes

Regardez sur la dune

L'homme qui passe là-bas

Il est pourtant seul

 

Mais vous n'l'aurez pas

Il s'fout d'la douane

 

Au fond de vos cabanes

Allez planquez-vous

Et lâchez les chiens

Ohé les gabelous

Ohé la douane

 

Quand il avait rien d'autre à faire

Les nuits où qu'il faisait trop clair

Il changeait les poteaux frontières

Et foutait le monde à l'envers

Ou bien d'autres fois en plein passage

Quand il avait bu un bon coup

Il poussait de vrais cris sauvages

Et v'là qu'je passe dépêchez-vous

Ohé la douane

Ohé les gabelous

 

Lâchez tous les chiens

Et puis planquez-vous

 

Au fond de vos cabanes

Regardez sur la dune

L'homme qui passe là-bas

C'est moi moi tout seul

Mais vous n'm'aurez pas

J'me fous d'la douane

Au fond de vos cabanes

Allez planquez-vous

Et lâchez les chiens

Ohé les gabelous

Ohé la douane

Il pouvait pas s'mettre dans la tête

Qu'la loi des hommes c'est très sérieux

 

C'était comme une sorte de poète

Et ces types-là c'est dangereux

Alors une nuit qu'y avait d'la lune

Qu'y baladait pour son plaisir

Ils l'ont étendu sur la dune

A coup d'fusil pour en finir

Ohé la douane

Ohé les gabelous

Planquez tous vos chiens

Et puis amenez-vous

 

Du fond de vos cabanes

 

C'est d'la belle ouvrage

 

Seulement ce soir

Ce n'était qu'un homme

Il travaillait pas

T'entends la douane

 

Alors fallait pas

Et puis planquez-vous

Au fond de vos cabanes

Ohé les gabelous

Ohé la douane

 

***เนื้อเพลงจากที่อื่น***