เพลง Les Gars Qui Marchaient

Les Gars Qui Marchaient - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

Written by：Arthur Schwartz/Howard Dietz

Y avait des gars qui marchaient

Y avait des gars qui chantaient

On n'savait pas où ils allaient

On n'savait pas ce qu'ils chantaient

Mais la cadence de leur pas

Mêlée au rythme des voix

Ca vous flanquait à tour de bras

Un fameux coup dans l'estomac

On n'osait pas s'en mêler

On les r'gardait défiler

Bon sang d'bonsoir que c'était beau

Tous ces hommes sans un drapeau

Salut mon gars salut viens

Dis nous un peu d'où tu viens

Je viens de là où j'ai souffert

Et je m'en vais juste à l'envers

Alors mon gars dis allons y

On a souffert nous aussi

Et si tu veux on ira voir

Ce que la vie cache dans ses tiroirs

Et tous les gars qui marchaient

Avec tous ceux qui suivaient

Chanson derrière chanson devant

Ca bourdonnait comme un torrent

Ils ont crevé l'horizon

Pour y planter leur chanson

Ont abattu tous les vieux murs

Et dit bon Dieu que l'air est pur

Profitons en tous les copains

On va bâtir à sa place

Vous d'bout les hommes auront le droit

De vivre en paix si ça leur va

Et tous les hommes en cohue

Et en venant ils ont vu

Le ciel du feu qui s'éclairait

Pendant que tous ces gars chantaient