THE TERMINAL

THE TERMINAL
ชื่อภาษาไทย ---- จัดจำหน่ายโดย UIP กำหนดฉาย 2 กันยายน 2547 เรื่องย่อ The Terminal บอกเล่าเรื่องราวของวิกเตอร์ นาวอร์สกี้ [ ทอม แฮงก์ส ] ชาวยุโรปตะวันออกที่เดินทางมายังนิวยอร์กซิตี้ ในขณะที่บ้านเกิดของเขาเกิดเหตุรุนแรงอย่างกระทันหันในขณะที่เขาอยู่ระหว่างเดินทางบินลัดฟ้ามายังอเมริกา ทำให้วิกเตอร์ต้องติดแหง่กอยู่ที่สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ เคนเนดี้ พร้อมกับพาสปอร์ตที่ไร้สังกัด และไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศอเมริกา วิกเตอร์จึงต้องใช้ชีวิตทั้งกลางวันและกลางคืนอยู่ภายในอาคารผู้โดยสารจนกว่าสงครามที่บ้านเกิดของเขาจะสิ้นสุดลง จากอาทิตย์เป็นแรมเดือน วิกเตอร์พบว่าโลกใบย่อมของอาคารผู้โดยสารคือโลกที่แสนซับซ้อนที่เต็มไปด้วยเรื่องน่าหัวเราะ ความมีน้ำใจ ความทะเยอทะยาน ความเพลินเพลิน ตำแหน่ง ความมีโชค และแม้กระทั่งความรักที่มีต่อเจ้าหน้าที่ต้อนรับบนเครื่องบินแสนสวยที่ชื่อเอมิเลีย [ แคเธอรีน ซีต้า-โจนส์ ] แต่วิกเตอร์อยู่นานเสียจนแฟรงก์ ดิ๊กซอน เจ้าหน้าที่ประจำสนามบินรู้สึกเบื่อหน่าย และเริ่มมองว่าวิกเตอร์คือปัญหาที่เขาไม่สามารถควบคุมได้ และเป็นปัญหาที่เขาอยากกำจัดทิ้งที่สุด นักแสดง ทอม แฮงก์ส ( Tom Hanks ) รับบทเป็น วิกเตอร์ นาวอร์สกี้ แคเธอรีน ซีต้า-โจนส์ ( Catherine Zeta-Jones ) รับบทเป็น เอมิเลีย วอร์เรน สแตนลีย์ ทุคชี่ ( Stanley Tucci ) รับบทเป็น แฟรงก์ ดิ๊กซอน ชิ แม็คไบรด์ ( Chi McBride ) รับบทเป็น โจ มัลรอย ดีเอโก้ ลูน่า ( Diego Luna ) รับบทเป็น เอนริเก้ ครูซ แบร์รี่ ชาบาก้า เฮนลีย์ ( Barry Shabaka Henley ) รับบทเป็น เรย์ เธอร์แมน คูม่าร์ พัลลาน่า ( Kumar Pallana ) รับบทเป็น กัปต้า โซอี้ ซัลดาน่า ( Zoe Saldana ) รับบทเป็น โดโลเรส ทอร์เรส ทีมงาน สตีเว่น สปีลเบิร์ก ( Steven Spielberg ) - ผู้กำกับ/ ผู้อำนวยการสร้าง วอลเตอร์ เอฟ ปาร์กส์ ( Walter F. Parkes ) - ผู้อำนวยการสร้าง ลอรี่ แม็คโดนัลด์ ( Laurie MacDonald ) - ผู้อำนวยการสร้าง เจฟฟ์ นาธานสัน ( Jeff Nathanson ) - มือเขียนบท ซาช่า เจอร์วาซี่ ( Sacha Gervasi ) - มือเขียนบท