ทำเอาแฮชแท็ก #แปลรักInSeoul ติดเทรนด์ทวิตเตอร์อย่างต่อเนื่อง หลังจาก บิวกิ้น พุฒิพงศ์ และ พีพี กฤษฏ์ บินลัดฟ้าเดินทางไปร่วมงานรับรางวัล International Drama of the Year ในงานประกาศรางวัล Seoul International Drama Awards 2021 ที่ประเทศเกาหลีใต้

สดๆ ร้อนๆ กับงานประกาศรางวัล Seoul International Drama Awards 2021 ที่จัดขึ้น ณ ประเทศเกาหลีใต้ โดยในงานนี้ซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ จากค่าย นาดาวบางกอก คว้า 2 รางวัลกลับบ้านด้วยกัน นั่นก็คือ รางวัล Asian Star Prize ได้แก่ พีพี กฤษฏ์ และซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ได้รับรางวัล International Drama Of The Year มาครอง

โดยงานนี้หนุ่ม พีพี กฤษฏ์ ที่คว้ารางวัลเดี่ยวสาขา Asian Star Prize ได้กล่าวบนเวทีว่า "ก่อนอื่นขอขอบคุณรางวัลจากเวที Seoul International Drama Awards ที่เสนอชื่อพีพีเข้าชิงรางวัล Asian Star Prize รู้สึกเป็นเกียรติมากๆ ที่ได้ร่วมชิงสาขานี้ร่วมกับนักแสดงท่านอื่นๆ อยากขอบคุณ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ที่ทำให้พีได้มาอยู่ตรงนี้ ขอบคุณพี่บอส ขอบคุณพี่ย้ง ขอบคุณทางนาดาวบางกอกที่ทำให้พีได้มาเจอแฟนๆ มากมาย อยากขอบคุณไลน์ทีวีด้วยนะครับที่ให้โอกาสแปลรักฉันด้วยใจเธอได้ออกอากาศบนไลน์ทีวี ที่สำคัญพีอยากขอบคุณ แฟนๆ ทุกคนที่ซัพพอร์ตพี เพราะทุกๆ คนที่ซัพพอร์ตพี ก็อยากทำให้พี มันเป็นแรงพลักดันให้พีอยากจะทำงานเบื้องหน้าให้ดียิ่งขึ้น แล้วก็สุดท้ายนี้อยากขอบคุณบิวกิ้นด้วยนะครับ ไม่ว่าเราจะมีปัญหาอะไรยังเดินทางและเติบโตมาด้วยกัน ขอบคุณครับ Thank You"

ในส่วนของรางวัล International Drama Of The Year ของซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ทั้งสองหนุ่ม บิวกิ้น พุฒิพงศ์ และ พีพี กฤษฏ์ ขึ้นรับรางวัลคู่กัน พีพีกล่าวว่า "ขอบคุณอีกครั้งสำหรับ Seoul International Drama Awards สำหรับรางวัล International Drama Of The Year ตัวพีเองและทีมงานคณะกรรมการที่เลือกซีรีส์ของเราให้ได้รางวัลนี้ พีรู้สึกภูมิใจและดีใจมากที่ได้รับแรงซัพพอร์ตมากขนาดนี้ อยากขอบคุณนาดาวบางกอก ทีมงานแปลรักฉันด้วยใจเธอ และไลน์ทีวี และขอบคุณบิวกิ้นด้วยครับที่ให้แรงซัพพอร์ตที่ดีกับพีมาตลอด รางวัลนี้จะเป็นแรงจะเป็นรางวัลที่ทำให้พีพัฒนาตัวเองมากขึ้น อยากจะทำผลงานด้านหน้าให้ดีที่สุด ขอบคุณครับ"

บิวกิ้น กล่าวว่า "สำหรับแปลรักฉันด้วยใจเธอได้รับรางวัล International Drama Of The Year พวกเรารู้สึกว่ารางวัลนี้เป็นอะไรที่ไกลกว่าที่เคยฝันมากๆ ตอนที่เริ่มทำโปรเจกค์นี้ เราและทีมงานทุกคนคิดว่าจะตั้งใจทำมันออกมาให้ดีที่สุด และรอดูว่าจะพาเราไปไกลแค่ไหน วันนี้เราได้ยืนที่จุดนี้เป็นสิ่งที่ไกลเกินพวกเราคิดไว้มากจริงๆ เป็นประสบการณ์ครั้งใหญ่ครั้งหนึ่งของชีวิต และจะเป็นแรงที่ทำให้เราทำงานให้ดียิ่งขึ้นในอนาคต พัฒนาตัวเองยิ่งๆ ขึ้นไป ขอบคุณทีมงาน ขอบคุณพีพี ขอบคุณแฟนๆ ทุกคนมากๆ ครับ ที่ให้คุณค่ากับงานที่พวกเรานำเสนอ Thank You"

"พีพี กฤษฏ์" มงลง! คว้ารางวัล Asian Star Prize เวที Seoul International Drama Awards 2021

"พีพี กฤษฏ์" มงลง! คว้ารางวัล Asian Star Prize เวที Seoul International Drama Awards 20218 / 20

Seoul International Drama Awards 2021