ไอบีเอ็มเปิดตัวโปรแกรมอ่านเว็บสำหรับคนตาพิการ

สำนักข่าวไทย : ไอบีเอ็ม ร่วมกับศูนย์วิจัยและประมวลผลภาษาและวัจนะ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เปิดตัวโปรแกรมช่วยอ่านเว็บเพจ เพื่อช่วยคนพิการทางสายตาท่องอินเทอร์เน็ต และอ่านหนังสือ โดยบริจาคให้กับ 4 สถาบันการศึกษาผู้พิการทางสายตา โดยซอฟต์แวร์จะอ่านได้ 2 ภาษา คือ ไทย กับอังกฤษ นายทรงธรรม เพียรพัฒนาวิทย์ กรรมการผู้จัดการ บริษัทไอบีเอ็ม ประเทศไทย จำกัด กล่าวว่า ไอบีเอ็มได้พัฒนาซอฟต์แวร์ IBM Home page Reader V.3.02 เป็นภาษาไทยซึ่งนับเป็นภาษาที่ 12 ของโลก ที่มีการพัฒนาขึ้นในโปรแกรมอ่านหนังสือและอ่านเว็บเพจสำหรับคนพิการทางสายตา โดยโปรแกรมที่นำมาใช้ในประเทศไทยนั้น จะอ่านได้ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ซึ่งเกิดจากการวิจัยและพัฒนาขึ้นจาก 3 เทคโนโลยี คือ Thai text to speech ซึ่งเป็นการแปลงตัวหนังสือเป็นเสียง Web Technology เป็นการช่วยจดจำข้อมูลในอินเทอร์เน็ตด้วยรูปแบบ HTML และเทคโนโลยี Accessibility Technology ที่ออกแบบสำหรับพฤติกรรมการใช้งานของผู้ที่มีปัญหาทางสายตา ทั้งนี้ โปรแกรมดังกล่าวจะถูกนำไปใช้ในสถาบันการศึกษา และสมาคมผู้พิการทางสายตา 4 แห่ง ในรูปแบบการบริจาคโปรแกรม ส่วนบุคคลทั่วไปสามารถดาวน์โหลดเวอร์ชั่นทดลองได้ทางเว็บไซต์ www.ibm.com/able โดยจะใช้ได้ 30 วัน และเป็นเวอร์ชั่นอ่านภาษาอังกฤษเท่านั้น ส่วนราคาจำหน่ายอยู่ที่ชุดละ 3,000 บาทต่อไลเซ่นส์ ด้านนายมณเฑียร บุญตัน นายกสมาคมคนตาบอดแห่งประเทศไทย กล่าวว่า ขณะนี้มีซอฟต์แวร์ให้ผู้พิการทางสายตาเลือกใช้หลายประเภท อาทิ Screen reader และ home page reader ซึ่งซอฟต์แวร์ประเภทนี้ช่วยให้โอกาสในการเข้าถึงข้อมูลของผู้พิการทางสายตาและผู้มีปัญหาในการอ่านสามารถทำได้เท่าเทียมคนปกติได้ อย่างไรก็ตาม ซอฟต์แวร์ในการอ่านภาษาไทย ยังคงมีปัญหาการอ่านออกเสียงให้สมจริง เนื่องจากเป็นการใช้เสียงสังเคราะห์ โดยไอบีเอ็มเชื่อว่า การพัฒนาให้เสียงสมจริงสามารถทำได้ แต่ต้องรอเวลาในการพัฒนาสักระยะ