iOS 18.4 เป็นการอัปเดตครั้งใหญ่ครั้งที่สี่ของระบบปฏิบัติการ iOS 18 ที่เปิดตัวครั้งแรกเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา โดยมีการเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ๆ มากมาย ซึ่งบางฟีเจอร์มีเฉพาะใน iPhone รุ่นใหม่และมีประสิทธิภาพสูงกว่า ในขณะที่ฟีเจอร์อื่นๆ สามารถใช้งานได้กับผู้ใช้ iOS 18 ทุกคน

ใครที่มีสิทธิ์อัปเตดอย่าลืมกดอัปเดตที่ Setting (ตั้งค่า) > General (ทั่วไป) > Software Update (ซอฟต์แวร์ อัปเดต)

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Priority Notifications - Apple Intelligence

iOS 18.4 เพิ่มฟีเจอร์ Priority Notifications ของ Apple Intelligence ซึ่งจะแสดงการแจ้งเตือนที่สำคัญที่สุดของคุณก่อน โดยฟีเจอร์นี้จะปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น แต่สามารถเปิดใช้งานได้โดยไปที่ การตั้งค่า (Settings) > การแจ้งเตือน (Notifications) > จัดลำดับความสำคัญของการแจ้งเตือน (Prioritize Notifications) และแตะที่สวิตช์

นอกจากนี้ยังสามารถตั้งค่า Priority Notifications ได้ตามแอป โดยมีสวิตช์ให้เลือกในส่วนเดียวกันของแอปการตั้งค่า

เมื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้ Apple Intelligence จะแสดงการแจ้งเตือนที่อาจมีความสำคัญในส่วนเฉพาะที่ด้านบนสุดของศูนย์การแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อค

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Visual Intelligence สำหรับ iPhone 15 Pro

Visual Intelligence พร้อมใช้งานแล้วบน iPhone 15 Pro และ iPhone 15 Pro Max และไม่ใช่ตัวเลือกที่มีเฉพาะใน iPhone 16 อีกต่อไป

เนื่องจาก iPhone 15 Pro และ Pro Max ไม่มีปุ่มควบคุมกล้อง (Camera Control button) จึงสามารถเปิดใช้งาน Visual Intelligence ผ่านศูนย์ควบคุม (Control Center) หรือด้วยปุ่ม Action (Action Button)

ปุ่ม Action สำหรับ Visual Intelligence

Apple ได้เพิ่มตัวเลือกปุ่ม Action ที่เปิดใช้งาน Visual Intelligence และสามารถใช้เป็นทางเลือกแทนปุ่มควบคุมกล้องสำหรับ Visual Intelligence บน iPhone 16 ได้

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

ส่วน Apple Intelligence ในศูนย์ควบคุม

ในศูนย์ควบคุมมีส่วน Apple Intelligence ซึ่งรวมถึงตัวเลือก พิมพ์เพื่อคุยกับ Siri (Type to Siri) ที่อยู่ในส่วน Siri ที่ถูกลบไปแล้ว พร้อมกับตัวเลือกใหม่สำหรับการเปิดใช้งาน Siri และการใช้ Visual Intelligence

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

สไตล์ Sketch สำหรับ Image Playground

Image Playground มีสไตล์ Sketch เพิ่มเข้ามา นอกเหนือจากสไตล์ Animation และ Illustration ก่อนหน้านี้ Sketch มีให้ใช้งานสำหรับ Image Wand แต่ตอนนี้เป็นสไตล์ที่สามที่สามารถใช้ใน Image Playground ได้

คุณสามารถสลับสไตล์ได้โดยแตะที่ปุ่ม "+" ในแอป Image Playground นอกจากนี้ Apple ยังได้แทนที่ธีม "Winter Holidays" ก่อนหน้าด้วยธีม "Spring" ใหม่

ภาษาใหม่สำหรับ Apple Intelligence

เพิ่มภาษาใหม่สำหรับ Apple Intelligence ได้แก่ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี โปรตุเกส (บราซิล) สเปน ญี่ปุ่น เกาหลี และจีน (ตัวย่อ) พร้อมด้วยภาษาอังกฤษเฉพาะที่สำหรับสิงคโปร์และอินเดีย

อีโมจิใหม่

iOS 18.4 มีตัวละครอีโมจิใหม่ รวมถึง ถุงใต้ตา ลายนิ้วมือ ต้นไม้ไม่มีใบ ผักราก พิณ พลั่ว และ รอยกระเด็น

แอป Vision Pro

หากคุณมีชุดหูฟัง Vision Pro คุณจะเห็นแอป Vision Pro บน iPhone ของคุณหลังจากติดตั้ง iOS 18.4 แอป Vision Pro ช่วยให้คุณค้นหาและดาวน์โหลดเนื้อหาบน Vision Pro

มีส่วนเฉพาะสำหรับ Immersive Video ภาพยนตร์ 3D และอื่นๆ พร้อมตัวเลือกในการดาวน์โหลดแอปโดยตรงไปยัง Vision Pro โดยไม่ต้องใช้ชุดหูฟัง นอกจากนี้ Apple ยังได้เพิ่มส่วน My Vision Pro เฉพาะที่มีคู่มือผู้ใช้และเคล็ดลับสำหรับการใช้อุปกรณ์

ขณะนี้สามารถจัดการการตั้งค่า Guest บน iPhone หรือ iPad ที่เชื่อมโยงกับ Vision Pro ได้แล้ว ทำให้เจ้าของ Vision Pro สามารถให้ผู้อื่นทดสอบชุดหูฟังได้ง่ายขึ้น มีการควบคุมสำหรับการจำกัดแอปที่ Guest สามารถใช้ได้ และโหมด AirPlay สำหรับแนะนำ Guest ผ่านประสบการณ์ Vision Pro เมื่อผู้ใช้ Guest สวม Vision Pro ข้อความแจ้งให้เปิดใช้งาน Guest Mode จะปรากฏบนอุปกรณ์ของเจ้าของชุดหูฟัง

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Apple News+ Food

สำหรับสมาชิก Apple News+ ตอนนี้มีส่วน Apple News Food ซึ่งมีสูตรอาหารหลายหมื่นรายการ เรื่องราวเกี่ยวกับร้านอาหาร เคล็ดลับสำหรับการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ อุปกรณ์ในครัวที่จำเป็น และอื่นๆ

เนื้อหาจะมาจากผู้เผยแพร่ด้านอาหารชั้นนำ เช่น Allrecipes, Bon Appétit, Food & Wine, Good Food และ Serious Eats บรรณาธิการ Apple News จะดูแลจัดการเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับอาหาร และจะมีส่วน Recipe Catalog เฉพาะที่มีการเพิ่มสูตรอาหารใหม่ๆ เป็นประจำ โหมดทำอาหารที่มีให้จะให้คำแนะนำทีละขั้นตอน และผู้ใช้สามารถบันทึกสูตรอาหารโปรดเพื่อเข้าถึงแบบออฟไลน์ได้

Ambient Music

iOS 18.4 มีตัวเลือก Ambient Music ที่สามารถเพิ่มลงใน Control Center ได้ มีหมวดหมู่เสียงที่แตกต่างกันสี่หมวดหมู่ ได้แก่ Sleep, Chill, Productivity และ Wellbeing

แต่ละหมวดหมู่สามารถเพิ่มลงใน Control Center แยกกันได้ และการแตะที่หมวดหมู่ใดหมวดหมู่หนึ่งจะเป็นการเล่นเสียงหรือเพลงแบบสุ่มจากหมวดหมู่นั้นๆ หากคุณแตะที่ปุ่ม Ambient Music ที่คุณเพิ่มขณะอยู่ในโหมดแก้ไข คุณสามารถเลือกตัวเลือกต่างๆ ภายในแต่ละหมวดหมู่ได้

Sleep: Sleep Sounds, Bedtime Beats, Sound Bath และ Piano Sleep
Chill: Piano Chill, Ambient Chill, Lo-Fi Jazz และ Pure Chill
Productivity: BEATstrumentals, Binaural Frequencies, Pure Focus และ Classical Concentration
Wellbeing: Pure Meditation, Spa, Beats & Breath และ Pure Calm

หากคุณเล่น Ambient Music แล้วแตะที่ Dynamic Island ที่ด้านบน หรือเข้าถึงวิดเจ็ต Now Playing คุณสามารถข้ามเพลงและดูชื่อเพลงที่กำลังเล่นได้

Privacy Indication Dots

จุดเล็กๆ ที่ปรากฏบนแถบเมนูของ iPhone เมื่อมีการใช้งานกล้องหรือไมโครโฟน ถูกย้ายไปทางด้านซ้ายและมองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นด้วยพื้นหลังสีดำ

เสียง Siri

มีเสียงภาษาออสเตรเลียใหม่สองเสียงสำหรับ Siri

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Genmoji

ไอคอน Genmoji สำหรับแป้นพิมพ์ Emoji ตอนนี้เขียนว่า "Genmoji" แทนที่จะเป็นเพียงหน้ายิ้มหลากสี การเปลี่ยนแปลงนี้ควรทำให้ผู้ใช้ทราบได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าไปที่ใดเพื่อสร้างตัวละคร Genmoji

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Photos

ในแอป Photos มีตัวเลือกใหม่ในการกรองคลังของคุณตามรูปภาพที่ผู้อื่นแชร์กับคุณ หรือตามรูปภาพที่ไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้ม ซึ่งมีประโยชน์สำหรับการแยกเนื้อหาที่คุณจัดระเบียบไว้ในอัลบั้ม

นอกจากนี้ Apple ยังได้เพิ่มตัวเลือกในการดูรายการอัลบั้มของคุณตามรูปภาพหลัก

ส่วน ที่เพิ่งลบล่าสุด (Recently Deleted) ของแอป Photos ตอนนี้มีตัวเลือกแบบแตะครั้งเดียวเพื่อลบรูปภาพทั้งหมดและกู้คืนรูปภาพทั้งหมด

ในการตั้งค่า Photos มีสวิตช์ แสดงสิ่งที่ดูและแชร์ล่าสุด (Show Recently Viewed & Shared) ที่จะแสดงหรือซ่อนอัลบั้ม ที่เพิ่งดู และ ที่เพิ่งแชร์ จากรายการยูทิลิตี้

Type to Siri

เมื่อคุณใช้ พิมพ์เพื่อคุยกับ Siri เพื่อถามคำถาม Siri แป้นพิมพ์จะยุบลงเมื่อ Siri ตอบ หากต้องการพิมพ์คำขออื่น คุณต้องแตะที่แถบ Siri เพื่อนำกลับขึ้นมา นอกจากนี้ยังมีสวิตช์สำหรับเปิดใช้งาน พิมพ์เพื่อคุยกับ Siri ด้วยปุ่มด้านข้าง ซึ่งปกติแล้วจะทำให้ Siri รับฟังคำสั่งเสียง

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Back Tap

หากคุณเปิดใช้งานตัวเลือก การช่วยการเข้าถึง Back Tap ตอนนี้จะมีการแจ้งเตือนเมื่อมีการดำเนินการแตะสองครั้งหรือแตะสามครั้ง

App Store Review Summaries

ตอนนี้ Apple ให้ข้อมูลสรุปของบทวิจารณ์ของลูกค้าเกี่ยวกับแอป เพื่อให้ได้รับภาพรวมที่รวดเร็วยิ่งขึ้นว่าผู้คนคิดอย่างไรกับแอปนั้นให้คุณได้รู้ก่อนดา่วน์โหลด

Pause App Store Downloads

เมื่อคุณดาวน์โหลดแอปจาก App Store คุณสามารถหยุดการดาวน์โหลดชั่วคราวได้จากรายการอัปเดตใน App Store แทนที่จะต้องทำจากไอคอนหน้าจอหลักสำหรับแอป ก่อนหน้านี้ คุณสามารถหยุดและเริ่มการติดตั้งใหม่ได้ทั้งหมดจาก App Store โดยไม่มีตัวเลือกในการหยุดชั่วคราว ทำให้ประหยัดเน็ตเช่นถ้าไม่อยากดาวน์โหลดก็หยุดได้เลย

Apple Maps

ในการตั้งค่า Apple Maps มีตัวเลือกใหม่ในการตั้งค่า ภาษาที่ต้องการ (Preferred Language) เพิ่มความสุะดวกมากขึ้น

Passwords

ในแอป Passwords รหัสยืนยันสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยมีวงกลมนับถอยหลังเพื่อให้คุณทราบว่าเมื่อใดจะมีการสร้างรหัสใหม่

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Podcasts Widget

มีวิดเจ็ต Library และ Shows ที่สามารถเพิ่มลงในหน้าจอหลักบน iPhone หรือ iPad ได้ วิดเจ็ต Library มีเนื้อหาที่บันทึกไว้ ในขณะที่ตัวเลือก Shows จะแสดงรายการที่คุณสมัครรับข้อมูล

ในแอป Podcasts หากคุณแตะที่รูปโปรไฟล์ของคุณ จะมีตัวเลือกใหม่สำหรับการตั้งค่า Podcasts และการตั้งค่าการแจ้งเตือน

Mac Setup

มีคุณสมบัติใหม่ที่อนุญาตให้ใช้ iPhone หรือ iPad ที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อลงชื่อเข้าใช้ Mac ด้วยบัญชี Apple สำหรับการตั้งค่า Mac ใหม่ จำเป็นต้องใช้ macOS Sequoia 15.4 ด้วย

Control Center Toggles

สวิตช์ Cellular และสวิตช์ Wi-Fi ใน Control Center ตอนนี้แสดงความแรงของสัญญาณเซลลูลาร์หรือ Wi-Fi ของคุณที่แสดงเป็นแถบสวิตช์ Brightness และ Sound ใน Control Center ได้รับการปรับแต่งเล็กน้อย และจะเปลี่ยนสีเมื่อแถบเลื่อนลดลงต่ำกว่าตำแหน่งของไอคอน

ตัวเลือก Focus ใน Control Center ตอนนี้มีลูกศรเล็กๆ สองตัวซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ด้วยภาพว่ามีตัวเลือกเพิ่มเติมที่สามารถเข้าถึงได้

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Shortcuts Actions

มี Actions ใหม่หลายรายการสำหรับแอป Apple ในแอป Shortcuts ซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับการเปลี่ยนการตั้งค่าแอป ตัวอย่างเช่น ใน Maps มี Actions สำหรับสิ่งต่างๆ เช่น หลีกเลี่ยงถนนที่พลุกพล่าน หลีกเลี่ยงค่าผ่านทาง ระดับเสียง คำแนะนำทางวิทยุ และอื่นๆ ใน Safari คุณสามารถใช้ข้อมูล AutoFill เปิด/ปิดการบล็อกป๊อปอัป ปิดแท็บ เปลี่ยนเครื่องมือค้นหา และเปลี่ยนการกำหนดค่าแถบแท็บ และตัวเลือกอื่นๆ

มีการดำเนินการ Settings สำหรับ Maps, Safari, Reminders, Calendar, Apple TV, Books, Notes, Voice Memos และ Weather นอกจากนี้ Apple ยังได้เพิ่มการดำเนินการ Shortcuts ใหม่เพื่อเปิดการสนทนาเฉพาะในแอป Messages

Safari

เมื่อคุณกดค้างที่ลิงก์ App Store ใน Safari จะมีการออกแบบใหม่สำหรับการแสดงตัวอย่างลิงก์ App Store

เมื่อคุณเปิดแท็บ Safari ใหม่แล้วแตะที่แถบที่อยู่ Safari จะแสดงรายการการค้นหาล่าสุดของคุณ มีตัวเลือกในการปิดใช้งานการค้นหาล่าสุดโดยเปิดแอปการตั้งค่า ไปที่ Safari และปิด แสดงการค้นหาล่าสุด (Show Recent Searches)

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

CarPlay

ผู้ใช้ CarPlay บางรายจะสามารถเข้าถึงแถวที่สามของไอคอน CarPlay บนหน้าจอหลัก แทนที่จะเป็นเพียงสองแถว

iOS 18.4 มีอะไรใหม่

Default Apps

มีตัวเลือกในการตั้งค่าแอป Translate อื่นเป็นค่าเริ่มต้นในส่วน Default Apps ของแอปการตั้งค่า ในสหภาพยุโรปยังมีตัวเลือกในการเลือกแอป Navigation อื่น

Notification Center

แอนิเมชั่นเมื่อปัดออกจาก Notification Center ตอนนี้ราบรื่นขึ้น

Camera Control

แอปกล้องเพิ่มเติมที่สามารถเลือกได้สำหรับคุณสมบัติ Camera Control บน iPhone 16 ตอนนี้แสดงอยู่ในส่วน Camera App แทนที่จะอยู่ในเมนู Camera Control หลักโดยตรง

Safari Connection Security

ใน Safari คุณสามารถแตะที่รายละเอียดบนเว็บไซต์เพื่อดูใบรับรองผ่านอินเทอร์เฟซ รายละเอียดความปลอดภัยในการเชื่อมต่อ (Connection Security Details) ใหม่ เพื่อให้แน่ใจว่าไซต์นั้นปลอดภัย

Robot Vacuum HomeKit Support

ใน iOS 18.4 HomeKit รองรับเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ การเพิ่มเครื่องดูดฝุ่นในแอป Home ต้องใช้เครื่องดูดฝุ่นที่รองรับ Matter และต้องให้ผู้ผลิตเครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ใช้ Matter เครื่องดูดฝุ่นหุ่นยนต์ที่เปิดใช้งาน Matter บางรุ่นจะไม่สามารถเพิ่มลงใน HomeKit ได้ทันที

Wallet

ในแอป Wallet มีเมนูที่อัปเดตซึ่งรวมถึง Orders, Settings และ Subscriptions and Payments สามารถเข้าถึงได้โดยการแตะที่จุดสามจุดที่มุมบนขวา ซึ่งเคยใช้สำหรับติดตามพัสดุเท่านั้น

Find My

มีการเพิ่มการรองรับ Find My ในเกาหลีใต้

Mail Categorization สำหรับ iPadOS 18.4

ด้วย iPadOS 18.4 มีแอป Mail ที่อัปเดตพร้อมใช้งานพร้อมการจัดหมวดหมู่ แอป Mail ใหม่จัดระเบียบอีเมลขาเข้าไปในส่วนต่างๆ อีเมลสำคัญจะแสดงในหมวดหมู่ Primary โดยมีอีเมลอื่นๆ จัดระเบียบอยู่ในส่วนที่เน้นคำสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ จดหมายข่าว ข้อเสนอ และการแจ้งเตือนทางโซเชียล

อัลบั้มภาพ ส่องฟีเจอร์ใหม่ใน iOS 18.4 ที่เพิ่งอัปเดตอย่างเป็นทางการ วันนี้ ภาพที่ 12 / 20

ส่องฟีเจอร์ใหม่ใน iOS 18.4 ที่เพิ่งอัปเดตอย่างเป็นทางการ วันนี้

อัลบั้มภาพที่เกี่ยวข้อง

ส่องลูกเล่น iOS 18.4 Beta 2 ใหม่ก็เยอะ เพิ่ม Emoji หลายแบบ